本書以高等學校理、工、文、管等各科(非德語專業(yè))初學德語的本科生為教學對象,同時也可以作德語語言培訓基礎教材使用。隨著新世紀對我國大學外語教學提出的更高要求,本書在新大綱各項規(guī)定及量化指標的基礎上,更加突出了對學生實際語言應用能力,尤其是交際能力的培養(yǎng)。
本書是針對德語專業(yè)八級考試閱讀部分的專項練習書籍,共60篇閱讀文章,30個單元,分為題干和答案解析部分。本書的素材選擇參照了德語專八考試的出題實際選取素材,素材均來自德國的主流報刊雜志及網站,囊括德語專八?嫉奈恼麦w裁和題材,涵蓋德語報刊所涉及到的各種主題:經濟、環(huán)保、運輸、科技、德語教育體制、校園生活、政黨、媒體、移
本書是根據高等學校德語專業(yè)四級考試大綱(2011修訂版)語法與詞匯部分的要求,專門為準備參加德語專業(yè)四級考試的同學而編寫的語法與詞匯部分的教輔材料。語法與詞匯部分占分比重大,結合歷年的試卷評析,該部分的平均得分率也較低。因此,本書對語法詞匯部分的五種題型(單項選擇、選擇完型、單句填詞、句子改寫和句子糾錯)分別作了詳細的
《新一代大學德語》根據《大學德語教學指南》編寫,以立德樹人為己任,以培養(yǎng)學生的文化自信以及用德語講好中國故事的跨文化交際能力為宗旨,適合于高等學校理、工、文、管等各學科(非德語專業(yè))的本科生和研究生學習德語!缎乱淮髮W德語1學生用書》共十個單元,另有兩個學習加油站介紹德語學習的方法,同時附有標注了大學德語四級和六級詞
《漢德口譯實踐入門(第二版)》是上海復旦大學劉煒副教授以及同濟大學中德學院副院長ThomasWillems先生在復旦大學德語系開展?jié)h德口譯實踐入門課多年經驗的總結。作者創(chuàng)新采用糾錯教學法,通過課堂實際演練、學生自我記錄總結,使學生自己發(fā)現(xiàn)和反思口譯當中出現(xiàn)的問題。全書涵蓋了口譯入門的重要話題領域,包括介紹、商務會談、正
《德意志研究(2021)》為論文集,分為文化研究、文學研究、翻譯研究和學術資訊4個專題,收錄了德國歷史上的邊疆神話、宗教改革時期的《圣經》翻譯、西方世界對東方經典的改編等主題的相關研究論文和翻譯文本,展示了編者團隊在中德文學關系、德國職業(yè)教育、德語文學等方面取得的新進展,并對未來的德語教學、課程、國家之間的文化交流做出
在講述中國故事,傳播中國聲音倡議的大背景下,中國故事德漢雙語系列編寫小組根據不同地域、不同版本的中國創(chuàng)世故事,精編再創(chuàng)作出12篇具有代表性的作品,并配以精美插畫。該中德雙語故事繪本是多重意義上的一次文化創(chuàng)新實踐,由教師和學生聯(lián)手打造,并經外教進行語言潤色?晒┪覈笾袑W生向世界講述中國故事,也可幫助德語國家人士深入了解
《德語語法強化訓練B2》系德國Klett出版社新出版的德語學習輔導練習材料Intensivtrainer系列之一種。全系列的詞匯、語法和寫作基本覆蓋A1-B2等初中級德語學習者,能與《交際德語教程》和《快樂德語》等德語教材形成產品集群,可做整體推廣。每個分冊均依照歐洲語言共同參考框架的分級要求,編寫相應的練習,講練結合
本書以歐標B1、B2級別語言考試內容為依據,設置三個階段,主題難度與語言難度逐級遞增,幫助讀者在熟悉B1試題的同時逐步達到B2水平。其中階段1對應歐標B1級別,階段2對應B1級別,階段3達到B2級別。本書包含12個單元,每個單元都有特定的主題,涵蓋歐標德語考試相關的所有主題,以幫助讀者能夠在不同主題背景下訓練聽說讀寫四
《德語文學選讀:驚奇小說》以德語驚奇小說為框架,選取5部驚奇小說系列故事集(第一部)和17部德語驚奇小說(第二部)中的精彩華段,配備重要詞語標注和閱讀理解練習題,以啟發(fā)學習者細讀文本和深入思考。該書可供德語專業(yè)高年級本科生和研究生使用。