本書共收錄尼采詩歌105首,是譯者根據(jù)梅特版《尼采早期著作》(Mette)和科利/蒙提那里考訂研究版《尼采著作全集》(KSA)選編和翻譯的,匯集尼采生平詩歌中的優(yōu)秀詩作,按編年順序編排。此次選編依據(jù)詩歌的高品質(zhì)與詩集的完備性原則,一定程度上可以反映尼采詩歌的整體風(fēng)貌。
本書為奧地利著名詩人里爾克的詩集,精選了詩人一生藝術(shù)性和代表性的詩作,包括其短篇詩歌代表作《豹》《嚴(yán)肅的時刻》等,及長篇組詩《杜伊諾哀歌》《致俄耳甫斯十四行》。里爾克的創(chuàng)作內(nèi)涵及其表現(xiàn)形式深邃而復(fù)雜,他的物詩等創(chuàng)作理念極大地擴(kuò)大了詩歌的藝術(shù)表現(xiàn)領(lǐng)域,對現(xiàn)代詩歌的發(fā)展產(chǎn)生了巨大影響。本書從詩人詩歌理念發(fā)展的角度對作品做了
抒情詩是文學(xué)作品中與敘事類、戲劇類并列的一種類型,一般以主觀的方式表達(dá)詩人個人的情感和思想。本書依照俄羅斯抒情詩發(fā)展的歷史脈絡(luò),收錄了這三百多年間的四百多首詩歌。其中,不乏一些明星詩人的代表作,如普希金、丘特切夫、費(fèi)特、葉賽寧、茨維塔耶娃等。譯文精美,情感真摯,詩歌體式變幻無窮,具有極強(qiáng)的可讀性。除詩歌外,譯者還對每位
本詩集由譯者多年間打磨出版的各個葉芝詩集譯本結(jié)集增訂而來,精選葉芝的《當(dāng)你老了》《麗達(dá)與天鵝》等詩篇,其語言簡明,但情感豐富真切。詩人運(yùn)用假設(shè)想象、對比反襯、意象強(qiáng)調(diào)、象征升華等手法,呈現(xiàn)出美妙精彩的詩歌世界。詩集展現(xiàn)了其早期華麗風(fēng)格,善于營造夢幻般的氛圍,以及其后期現(xiàn)代主義詩風(fēng)。
本書是陀思妥耶夫斯基代表作之一。小說通過一樁弒父案件,描寫老卡拉馬佐夫同三個兒子即兩代人之間的尖銳沖突。老卡拉馬佐夫貪婪好色,獨(dú)占妻子留給兒子們的遺產(chǎn),并與長子為一個風(fēng)流女子爭風(fēng)吃醋。一天黑夜,長子疑心自己的情人去跟老頭兒幽會,便闖入家園,一怒之下,差點(diǎn)兒把老頭兒砸死。他倉皇逃離后,躲在暗中裝病的老卡拉馬佐夫的私生子司
《房間里的男人:顧彬詩選》精選了德國漢學(xué)家顧彬的詩歌精品,可以看到他對生命的愛,對存在的傾聽,對他者的體認(rèn)、寬容和同情。其中《房間里的男人》涉及文化生活的各個面相,既有作者游學(xué)游歷的痕跡,又有對社會問題的思考和評價,其中充溢著詩人強(qiáng)烈的同情心;《臨淵之悟》包括愛情、女人與記憶,受傷的語言、受傷的生命,悲哀中的快樂等;《
花園街發(fā)生了一樁離奇的案件,現(xiàn)場留下了一行神秘的血字。古老的巴斯克維爾莊園,主人意外身亡,旁邊發(fā)現(xiàn)一個巨大的獵犬腳印……19世紀(jì)的英國倫敦,迷霧籠罩、犯罪頻發(fā),機(jī)警睿智、充滿正義感的大偵探福爾摩斯,聯(lián)手好搭檔華生,穿透重重迷霧,以細(xì)致觀察和縝密推理,屢破奇案。取材《福爾摩斯探案全集》,為小學(xué)
南北戰(zhàn)爭期間,巴爾的摩城里成立了一個大炮俱樂部。主席因貝?巴比康通過計算,認(rèn)為送往月球的炮彈只要達(dá)到一定速度,就必然可以到達(dá)月球。就這樣,試驗(yàn)開始了。需要解決的問題很多,炮彈體積、發(fā)射炮長度、火藥數(shù)量、發(fā)射地點(diǎn)等,都有待確定?朔刂乩щy后發(fā)射的大炮,究竟能否把三位搭乘者送往月球呢?
全世界孩子都喜歡的長襪子皮皮來了!你認(rèn)識皮皮嗎?她力大無比,可以舉起一匹大馬;她有一整袋金幣,還有一只叫尼爾松的小猴子;她一個人搬進(jìn)了維勒庫拉小屋,什么都自己做!住在隔壁的杜米和阿妮卡每天都來找皮皮玩,他們一起去逛商店、閣樓探險、尋寶、讓全鎮(zhèn)的孩子來小屋聚會,甚zhi還去海島探望皮皮的國王爸爸…&hell
本書為波蘭19世紀(jì)著名詩人、思想家齊普里揚(yáng)?諾爾維德的詩文集。所選詩文詩篇表現(xiàn)了作者的愛國主義感情,以及對偉大音樂家肖邦、波蘭革命將領(lǐng)貝姆、科希秋什科等的崇敬與歌頌。諾爾維德的詩歌具有具有民歌風(fēng)格,不少的詩篇反映了人民的疾苦和對祖國危亡的擔(dān)憂與吶喊。本詩文集為國內(nèi)首次譯介,譯文信、達(dá)、雅,對于了解諾爾維德思想與創(chuàng)作,及