英國維多利亞時期是英國幻想兒童小說和童話繁榮的時期,外國童話故事的英譯一方面催生了英國幻想兒童小說的誕生,另一方面也使得外國的童話故事深入人心,成為英國民眾熟知的故事。同時,童話故事成為作家們小說創(chuàng)作的借鑒對象,小說家們以何種策略借鑒經(jīng)典童話,并從中表達了怎樣的價值觀念成為一個值得探討的問題。本研究從這一思路出發(fā),從女
19至20世紀之交的俄國白銀時代文學(xué)成為俄國文學(xué)的熱點研究領(lǐng)域之一,國內(nèi)外學(xué)者不斷地深入開掘俄國白銀時代的珍貴價值。白銀奇葩羅贊諾夫(В.В.Розанов,18561919)作為俄國文學(xué)史上堪稱為一種現(xiàn)象的大家,非常值得予以多方位有深度的考察。他的文學(xué)批評廣博深邃,且數(shù)量宏富,在俄國文學(xué)史上占有一席之地,遺憾的是,至
文化的視野——邱運華學(xué)術(shù)論文集(燕京學(xué)者文庫)
十九世紀俄羅斯黃金時代天才詩人萊蒙托夫詩歌精選,著名翻譯家余振和顧蘊璞聯(lián)袂翻譯 內(nèi)容推薦:《萊蒙托夫詩選》是俄羅斯黃金時代的天才作家萊蒙托夫詩歌精選詩集。萊蒙托夫詩歌中經(jīng)常出現(xiàn)生與死、善與惡、自由與奴役、希望與幻滅、天國與地獄、天使與惡魔、孤獨與人群、過去與未來、愛情與欺騙、放逐與斷頭臺、宇宙的永恒與人生的短暫,而他*
《薩伏羅拉》是溫斯頓丘吉爾青年時期的作品,也是他的小說。這是一段暢快淋漓的故事,發(fā)生在假想的地中海國家勞拉尼亞,總統(tǒng)日漸失去民眾支持,反對黨領(lǐng)袖薩伏羅拉暗中策劃,一場云譎波詭的政治斗爭悄然拉開了帷幕。 有傳記作者和評論家認為,主人公薩伏羅拉正是青年丘吉爾的理想化身,與日后那位偉大的政治家的形象構(gòu)成了鮮明而有趣的對照。
《追尋逝去的時光》共分七卷,是意識流小說的開山之作,作者將描寫、抒情、記敘、議論熔為一爐,既有小說的描摹渲染,更多的是散文詩的意象轉(zhuǎn)換,揭示了社會、人生、自然的奧妙和真諦,見人之所未見,發(fā)人之所未發(fā),處處散發(fā)出哲理美。以追憶的手段,借助超越時空概念的潛在意識,不時交叉地重現(xiàn)已逝去的歲月,從中抒發(fā)對故人、往事的無限懷念和
★語文課外閱讀圖書 ★版本完善,校勘精良,注釋詳盡 《松鼠布封動物散文》精選自法國文學(xué)家、博物學(xué)家布封所著《自然史》中描寫各種動物的散文。作者不僅以科學(xué)的眼光去介紹動物,并且?guī)еH切的感情,用形象的語言替它們畫像,還把動物擬人化,賦予它們?nèi)祟惖男愿,因而描寫得形神兼(zhèn)、趣味橫生。在他的筆下,小松鼠善良可愛,大象溫和憨
《追尋逝去的時光》是二十世紀法國作家馬塞爾·普魯斯特創(chuàng)作的長篇小說,先后出版于19131927年間。 這是一部與傳統(tǒng)小說不同的長篇小說。全書共七大卷,以敘述者我為主體,將其所見所聞所思所感融合一體,既有對社會生活、人情世態(tài)的真實描寫,又是一份作者自我追求、自我認識的內(nèi)心經(jīng)歷的記錄。除敘事以外,還包含大量的
《約翰-克利斯朵夫》是羅曼·羅蘭的長篇小說代表作,通過約翰-克利斯朵夫一生經(jīng)歷去反映現(xiàn)實社會一系列矛盾沖突,宣揚人道主義和英雄主義。小說描寫了約翰-克利斯朵夫奮斗的一生,從兒時音樂才能的覺醒,到青年時代對權(quán)貴的蔑視和反抗,再到成年后在事業(yè)上的追求和成功,后達到精神寧靜的崇高境界。1915年羅曼&middo
《我孤獨地漫游,如一朵云:華茲華斯抒情詩選》是英國文學(xué)史上六大浪漫派詩人之一華茲華斯的抒情詩選,共收入包括《作于丁登寺上游幾英里處》《致云雀》《作于早春》等諸多名作在內(nèi)的近140首詩作,選自詩人創(chuàng)作高峰時期的《抒情歌謠集》《兩卷本詩集》等重要詩集,參照康奈爾大學(xué)出版社等權(quán)威出版社出版的權(quán)威版本。作品大體按創(chuàng)作時間排序,