《文言文啟蒙讀本》(修訂本)有文言文共340篇,每篇中都含有原文、【文言知識(shí)】、【啟發(fā)與借鑒】和【思考與練習(xí)】,本書(shū)結(jié)尾含有參考答案,是一本值得欣賞的文言文讀物。選文題材豐富多樣:成語(yǔ)典故、歷史故事、人物小傳、風(fēng)土人情等,凡所可錄,無(wú)不錄之。并從中引申出“關(guān)愛(ài)”的主題,朗朗上口的同時(shí),也提高了學(xué)生的思想修養(yǎng),一舉多得。書(shū)中所用實(shí)詞、虛詞都是較常用的,所及語(yǔ)法特點(diǎn)、句式特點(diǎn),也都中規(guī)中矩。一些特意設(shè)計(jì)的微型練習(xí),讓學(xué)生在輕輕松松的思考中,認(rèn)識(shí)、發(fā)現(xiàn)其規(guī)律。
跨進(jìn)文言文閱讀的大門(mén)
——推薦《文言文啟蒙讀本》
步根海
青少年讀點(diǎn)文言,對(duì)培養(yǎng)語(yǔ)感,了解、認(rèn)同中華民族的傳統(tǒng)文化,進(jìn)而提升文化品位,大有益處———這道理是不言而喻的。但是,選讀什么,怎樣讀,有不少人似茫茫然,因?yàn)?/p>
文言距我們畢竟遙遠(yuǎn),語(yǔ)言上尚且有大障礙,且無(wú)論文章、文化。楊振中先生曾用數(shù)年時(shí)間積累相關(guān)語(yǔ)言材料,編寫(xiě)了《文言文啟蒙讀本》,供青少年在課余時(shí)間閱讀,出版以
來(lái),在青少年中產(chǎn)生了積極的影響,深受讀者的歡迎。今修訂再版,也是一件有意義的事。
“啟蒙讀本”共有340篇文言短文,其中一部分節(jié)選自歷史資料, 一部分是楊先生根據(jù)既有材料加以改寫(xiě)的,另有一小部分是根據(jù)有關(guān)傳說(shuō)、 故事用文言的形式進(jìn)行再創(chuàng)作的。
340篇文言短文語(yǔ)言規(guī)范,不僅讀來(lái)朗朗上口,而且文中所用實(shí)詞、虛詞都是最常用的,所及詞法特點(diǎn)、句式特點(diǎn)也都中規(guī)中矩。為了使學(xué)生在不斷閱讀的過(guò)程中逐漸積累語(yǔ)言材料,感受文言文的語(yǔ)言特點(diǎn),楊先生特意設(shè)計(jì)了一些微型的練習(xí),讓學(xué)生在輕輕松松的思考中認(rèn)識(shí)、發(fā)現(xiàn)一些規(guī)律。選文后也有一些文言知識(shí)介紹,但絕不是板起臉來(lái)傳授知識(shí),而是隨意地、點(diǎn)點(diǎn)滴滴地引出一個(gè)詞、兩個(gè)詞,說(shuō)一點(diǎn)詞法、句式特點(diǎn),讓閱讀者在“漫不經(jīng)心”的閱讀中了解這些知識(shí),旨在不斷的反復(fù)中加深印象。
選文的題材豐富多彩,成語(yǔ)典故、歷史故事、人物小傳、風(fēng)土人情,乃至寓言、神話、志怪志人,凡所可錄,無(wú)不錄之。初涉門(mén)徑者在讀了這些文言短文之后,不僅能積累大量的語(yǔ)言材料,而且能了解許許多多的文化常識(shí),從而開(kāi)闊了眼界,增加了文化積淀。
楊先生在選編“啟蒙讀本”時(shí),充分地注意到了青少年的思想修養(yǎng)。3 4 0篇短文的核心是“ 關(guān)愛(ài)” , 包括親情之愛(ài)、鄰友之愛(ài), 以及對(duì)小生靈之愛(ài)……這一思想教育的內(nèi)容,并不是通過(guò)抽象的說(shuō)理進(jìn)行的,而是通過(guò)一件件具體的小事來(lái)體現(xiàn)的。而思想修養(yǎng)的提高, 必然與文化品位的提升同步。
需要說(shuō)明的是,初讀文言,不宜急于求成,一讀就要字字落實(shí),句句疏通,而要循序漸進(jìn)。讀者可在掃除文字障礙的基礎(chǔ)上,先力求讀順、讀通,讀了五六十篇后,再反過(guò)來(lái)想想所讀的內(nèi)容,結(jié)合相關(guān)的知識(shí)介紹、道理說(shuō)明和小練習(xí),獲得一些新知。對(duì)知識(shí)的掌握,包括語(yǔ)言知識(shí)、文體知識(shí)、文化知識(shí)等,切忌死記硬背,而要在不斷誦讀、不斷思考、不斷反復(fù)的基礎(chǔ)上有所理解,最終達(dá)到自然掌握的境地。有了五六十篇的感覺(jué),再往下讀,會(huì)越讀越順,越讀越有味的。
我相信,通過(guò)讀讀想想,讀讀理理,讀讀背背,一兩年之后,必能真正跨入文言閱讀之門(mén)。
1. 鱔救婢 ………………… 1
2. 鸚鵡滅火 ……………… 2
3. 黃香溫席 ……………… 4
4. 犬救幼女 ……………… 6
5. 陸績(jī)懷橘 ……………… 8
6. 孫泰 …………………… 9
7. 文徵明習(xí)字 …………… 10
8. 狂泉 …………………… 11
9. 智犬破案 ……………… 12
10.雛燕 …………………… 14
11.愚人食鹽 ……………… 15
12.籠中鸚鵡 ……………… 16
13.盜牛 …………………… 18
14.孫叔敖殺兩頭蛇 ……… 20
15.水滴石穿 ……………… 21
16.芒山盜臨刑 …………… 22
17.爾輩亦鷹犬 …………… 23
18.關(guān)羽刮骨療毒 ………… 24
19.王戎早慧 ……………… 26
20.白毛女 ………………… 27
21.歐陽(yáng)詢觀古碑 ………… 28
22.公冶長(zhǎng)與鷂鷹 ………… 30
23.邴原泣學(xué) ……………… 31
24. 小兒飼鵲 ……………… 32
25.劉氏善舉 ……………… 33
26.梟逢鳩 ………………… 34
27.鹿亦有知 ……………… 35
28.朝三暮四 ……………… 36
29.殺駝破甕 ……………… 38
30.二鴻 …………………… 40
31.雁冢 …………………… 41
32.義士趙良 ……………… 42
33.魯人鋸竿入城 ………… 44
34.小人 …………………… 46
35.熊與坎中人 …………… 47
36.陳萬(wàn)年教子 …………… 48
37.報(bào)應(yīng) …………………… 50
38.“黃耳”傳書(shū) ………… 52
39.南岐之人 ……………… 53
40.犬負(fù)米救主 …………… 54
41.迂公修屋 ……………… 55
42.買(mǎi)豬千口 ……………… 56
…………
320.農(nóng)夫和名畫(huà) ………… 393
321.魯侯養(yǎng)鳥(niǎo) …………… 394
322.偷雞賊辯解 ………… 395
323.專(zhuān)心致志 …………… 396
324.晏子論“不祥 ……… 397
325.私交與公法 ………… 398
326.晉平公七十而學(xué) …… 399
327.一葉障目 …………… 400
328. 井中撈月 ……………402
329.易產(chǎn)息訟 …………… 403
330.推敲 ………………… 404
331.姜從樹(shù)生 …………… 405
332.鄭武公伐胡 ………… 406
333.荊人襲宋 …………… 407
334.畫(huà)蛇添足 …………… 408
335.酒酸與惡狗 ………… 410
336.齊景公“三不知”……411
337.晏子善辯 …………… 412
338.涸轍之鮒 …………… 413
339.兩小兒辯日 ………… 414
340.大公無(wú)私 …………… 415
參考答案 ………………… 416