這部漫畫以四個女孩建立保姆俱樂部為主線,描繪了四個女生各自不同的成長煩惱。這部作品告訴我們,該如何看待重組的家庭,如何戰(zhàn)勝突如其來的病魔,如何與控制欲極強的嚴苛家長和諧相處,如何面對家人間的爭執(zhí)、朋友間的矛盾……《保姆俱樂部3瑪麗·安妮力挽狂瀾》是《保姆俱樂部》系列漫畫的第3冊,講述了害羞女孩瑪麗·安妮在保姆俱樂部面臨分裂危機時,力挽狂瀾的故事,旣·安妮母親早逝,從小在父親嚴苛監(jiān)管下成長,在眾人眼中是個內(nèi)向害羞的愛哭鬼。保姆俱樂部的成員以克里斯蒂私占工作為導(dǎo)火索發(fā)生距離爭吵,嚴重影響了俱樂部的正常運營,而朋友本就不多的瑪麗·安妮也因此形單影只。在小伙伴們互不搭理的過程中,瑪麗·安妮開始正視自己的缺點,勇敢結(jié)交了新朋友道恩,并將小伙伴們重新凝聚在一起。除此之外,她還用自己的出色表現(xiàn),讓嚴苛的父親認可了她的成長,給予她更多的信任和自由。
該作品由紐伯瑞獎獲得者安·M.馬丁撰寫,艾斯納獎獲得者蕾娜·塔吉邁爾編繪,由美國青少年圖書館協(xié)會選入青少年優(yōu)秀漫畫排行榜和十佳青年漫畫排行榜。生動形象的造型,層次豐富的性格,親切有趣的成長故事,細膩真實的心理描寫,用細膩生動的筆觸,描繪親情和友情的溫馨旋律。
這部作品的原著作者安·M.馬丁撰寫了《貝利?蒂爾》 《宇宙的角落》 (該書獲紐伯瑞獎) 《保姆俱樂部》 《當(dāng)下》 《一只狗的生活》 以及《平安夜》等深受讀者喜愛的小說。編繪作者蕾娜?塔吉邁爾是一位編繪能力很強的作者,她擅長寫故事,她的故事大多貼近孩子的生活,既親切有趣又富有啟發(fā)意義;她也能將故事用圖畫的形式完美地表現(xiàn)出來,畫面生動形象,語言詼諧。她的作品曾得到多項榮譽,如榮獲艾斯納獎和《波士頓環(huán)球報》號角圖書獎、入選少年圖書館協(xié)會的十佳青少年優(yōu)秀漫畫等。蕾娜還將小說《保姆俱樂部》改編成漫畫,該漫畫作品被美國青少年圖書館協(xié)會選入青少年優(yōu)秀漫畫排行榜和十佳青年漫畫排行榜,并在網(wǎng)絡(luò)、多本實體雜志、多本選集中發(fā)表。翻譯作者北京悠然之選商貿(mào)有限公司是一家跟我社有著長期合作關(guān)系的翻譯公司,《保姆俱樂部1 克里斯蒂的妙計》的譯者周麗萍擁有豐富的翻譯經(jīng)驗,翻譯文字嚴謹而準(zhǔn)確,很適合翻譯圖文類作品。