序一

　　西北政法大學具有光榮的革命傳統(tǒng)和豐厚的文化底蘊，學校的前身是1937年中國共產(chǎn)黨在延安創(chuàng)辦的陜北公學。后歷經(jīng)延安大學、西北人民革命大學、西北政法干部學校、西北政法學院、西北政法大學等時期，走過八十個春秋，已經(jīng)成為法學特色鮮明，哲學、經(jīng)濟、管理、文學等多學科相互支撐、協(xié)調發(fā)展的多科性大學。學校1983年10月創(chuàng)辦了《西北政法學院學報》，1989年更名為《法律科學》�！斗�律科學》創(chuàng)刊于學校復辦后改革開放的新時代，國家百廢待興，學校事業(yè)也是剛剛邁步。《法律科學》無愧于這個偉大的時代，她始終站在時代的前列，開拓創(chuàng)新，與時俱進，積極地回應時代的要求，堅持正確的輿論導向和“為人民服務、為社會主義服務”的政治方向，緊密貫徹黨中央制定的改革開放的基本路線，堅持科學發(fā)展觀，認真貫徹黨的“雙百”方針，倡導學術自由和創(chuàng)新精神，促進法學的繁榮和發(fā)展，為改革開放和社會轉型提供了有力的理論論證和學術輿論支持�！斗�律科學》作為西北政法大學的學報，是西北政法大學教學科研工作的重要組成部分，服務于學校的教學科研，通過校內外法學學術理論文章的發(fā)表與交流，及時反饋法學學術理論研究的新動態(tài)和新成果，提高教師的學術理論水平和科學研究能力，激發(fā)學術活力，培養(yǎng)科研隊伍，提高人才素質，營造濃厚的校園學術文化氛圍，推動教學改革、教學內容更新和質量的提高，使學報成為出成果、出人才的搖籃。同時通過學報的公開發(fā)行與校際交流，使學報成為展現(xiàn)學校教學科研成果和校園學術文化建設風貌的窗口，成為樹立學校形象的一張“品牌”，成為學校與社會聯(lián)系的一個重要渠道。目前《法律科學》已經(jīng)是國內外具有重要學術影響的法學核心期刊，在促進學校事業(yè)發(fā)展中，發(fā)揮了應有的作用。《法律科學》取得的辦刊成績也是學校事業(yè)發(fā)展成就的一個重要方面。

　　《法律科學》一貫注重欄目建設和選題策劃，其創(chuàng)辦的“法律文化與法律價值”欄目，積極組織開展馬克思主義法學法律文化與法律價值研究，積極開展對中國特色社會主義法律文化和法律價值的研究。不僅積極開展對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的法律文化與法律價值的研究，繼承其優(yōu)秀資源；并且積極開展國外法學關于法律文化與法律價值的研究，吸收、借鑒其優(yōu)秀資源為我國法治建設服務。在“法律文化與法律價值”專題研究領域，欄目刊發(fā)了大量精品力作，取得了顯著的成績，2012年入選教育部名欄建設。為了總結欄目建設的成績，擴大欄目建設的影響，推進欄目建設再上新臺階，在慶祝學校建校八十周年之際，《法律科學》編輯部組織編選出版四卷本“法律文化與法律價值”名欄建設成果薈萃文集，作為對校慶的獻禮，是很有意義的。我衷心祝賀《法律科學》編輯部取得的辦刊成績，特別是在“法律文化與法律價值”名欄建設中取得的成績；并且衷心祝愿《法律科學》再接再厲，開拓創(chuàng)新，不斷提高學術質量和辦刊水平，為服務國家法治建設和學校事業(yè)發(fā)展做出更大的貢獻。同時也向長期以來關心和支持《法律科學》的各位作者、讀者和各位校友表示衷心的感謝！

　　西北政法大學副校長王瀚

　　2017年9月12日

　　序二

　　中國的法學研究自20世紀70年代末得以復興，但復興伊始法學研究注重的是具體法律制度的建設和法律條文的注釋，法學的主導思想把法律看作統(tǒng)治階級的意志和統(tǒng)治的工具，對法律現(xiàn)象尚沒有從文化和價值角度全面研究和認識。在20世紀80年代末，法律文化和法律價值問題的研究開始起步，在這個時候《法律科學》推出法律文化和法律價值選題對這一問題的研究具有先導作用，具有開拓性。

　　習近平總書記指出：“堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信，說到底是要堅定文化自信。文化自信是更基本、更深沉、更持久的力量�！鄙鐣�主義法律文化的培育是文化強國戰(zhàn)略的重要部分。沒有法律文化的現(xiàn)代轉型和對法律價值的人文化認識，就不能實現(xiàn)依法治國的方略。中國社會自20世紀70年代末期進入改革開放的新時期，改革開放的偉大實踐帶來了中國社會生活的巨大變化，特別是經(jīng)濟體制由計劃經(jīng)濟體制向市場經(jīng)濟體制的轉型，治國方略由人治向法治的轉型，法律在國家社會生活中的作用日益凸顯。如何建設社會主義的法治國家是法學研究面臨的重大課題。特別是在缺少法治傳統(tǒng)的中國社會，建設法治國家，不僅要學習借鑒西方的法律制度，實現(xiàn)法律制度的現(xiàn)代化，更要向西方學習先進的法律思想，實現(xiàn)法治理念的現(xiàn)代化。向西方學習但同時又必須立足于中國國情，堅持以馬克思主義為指導，從我國建設社會主義法治國家的實際出發(fā)，把學習西方先進的法律制度和法律文化同吸收我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源結合起來，不僅建立和健全我國的法律制度和法律體系，更要造就現(xiàn)代法律制度運行的文化環(huán)境。因此，加強法律文化和法律價值研究是建設社會主義法治國家的根本課題。為此，《法律科學》于1989年起率先推出“法律文化、法律價值”和“法制現(xiàn)代化”專題，著力研究中國特色的社會主義法律文化與法律價值問題。我們不僅積極開展馬克思主義法律文化與法律價值研究，繼承其資源，而且也研究中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的法律文化與法律價值，繼承其優(yōu)秀資源；并積極研究國外法學關于法律文化與法律價值的研究，在比較、對照、批判、吸收、升華的基礎上繼承其優(yōu)秀資源，為我所用。隨著專題研究的深入，從2004年起將這一專題定名為“法律文化與法律價值”專欄并作為重點欄目建設，2012年入選教育部第二批名欄建設工程。到目前為止這一專題研究已達二十八年，欄目建設已有十三年，共發(fā)稿四百余篇；內容涉及法律文化、法律價值和法制現(xiàn)代化的各個方面。為了推陳出新，進一步深化對“法律文化與法律價值”的專題研究，使欄目建設成果更好地服務中國特色社會主義法治建設，值此西北政法大學八十周年校慶之際，我們從欄目發(fā)表的論文中編選出版了《馬克思主義法律文化與法律價值》《中國傳統(tǒng)法律文化與法律價值》《西方法律文化與法律價值》《法律文化法律價值與當代中國法治》四卷本成果薈萃文集，供廣大讀者學習參考。如果引用，請注明原發(fā)期刊年度期次。需要說明的是，由于論文編選從1989年度到2016年度，各個時期的本刊的編排規(guī)范不統(tǒng)一，因此，本次出版的四卷本論文集在注釋和參考文獻處理上也難以做到統(tǒng)一，分別采用了腳注和文后參考文獻兩種形式；同時，也由于年代久遠，難以完全核查相關資料，有些文獻的出版單位、版本和頁碼標注也有不規(guī)范之處；作者單位有的標注了論文發(fā)表時的原單位，有的標注了現(xiàn)在工作單位，有的單位不詳?shù)奈礃俗�單位。在此向各位作者、讀者致以歉意，敬請諒解！

　　謹向長期關心支持《法律科學》“法律文化與法律價值”欄目建設的各位作者、讀者表示衷心的感謝!向法律出版社對《法律科學》雜志的大力支持，特別是丁小宣分社長與陳慧編輯為本次論文集的編輯付梓付出的辛勞表示衷心地感謝！

　　《法律科學》編輯部

　　2017年9月12日