巴黎圣母院(世界文壇巨匠代表作品,傅雷、朱生豪、周作人、夏丏尊等名家翻譯全本,影響幾代國(guó)人精神世界的經(jīng)典文學(xué)名著。
定 價(jià):34 元
當(dāng)前圖書(shū)已被 2 所學(xué)校薦購(gòu)過(guò)!
查看明細(xì)
- 作者:[法] 維克多·雨果
- 出版時(shí)間:2018/1/1
- ISBN:9787545533521
- 出 版 社:天地出版社
- 中圖法分類(lèi):I565.44
- 頁(yè)碼:384
- 紙張:輕型紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:16K
“名家名譯全本世界經(jīng)典文學(xué)名著”叢書(shū)精選了44本西方為膾炙人口且為學(xué)術(shù)界首肯的傳世名著,并特邀數(shù)十位資深翻譯家和全國(guó)知名院校學(xué)者教授構(gòu)建了一支的譯者隊(duì)伍“名家編譯委員會(huì)”進(jìn)行編譯。全書(shū)單色印刷,突顯名著的文學(xué)性,適合廣大中小學(xué)生及名著愛(ài)好者閱讀。
《巴黎圣母院》由法國(guó)文學(xué)家維克多?雨果所著。故事的場(chǎng)景設(shè)定在1482年的巴黎圣母院,故事圍繞一名吉卜賽少女愛(ài)絲梅拉達(dá)和由副主教克洛德?弗洛羅養(yǎng)大的駝背敲鐘人卡西莫多展開(kāi)。反叛者愛(ài)絲梅拉達(dá)和面容丑陋的卡西莫多是作為真正的美的化身展現(xiàn)在讀者面前的,而人們?cè)诟敝鹘炭寺宓潞唾F族軍人弗比斯身上看到的則是殘酷、空虛和罪惡。本書(shū)能使小讀者深受啟迪,對(duì)世界的美與丑、善與惡有嶄新的理解與認(rèn)識(shí)。
從世界文學(xué)史中浩若繁星的著作中,遴選對(duì)人類(lèi)發(fā)展進(jìn)步尤其是對(duì)國(guó)人影響深遠(yuǎn)的數(shù)十部作品,本本經(jīng)典。
選取傅雷、朱生豪等知名翻譯家、文學(xué)家的完整翻譯版本,字斟句酌,反復(fù)推敲,既保留原汁原味,又讓作品煥發(fā)出嶄新的生命力。
文學(xué)性、藝術(shù)性以及教育性的有機(jī)結(jié)合,既能讓青少年從閱讀中獲得美的享受,又能從中學(xué)習(xí)到人生的智慧與做人的道理。
維克多?雨果(1802—1885),法國(guó)作家,19世紀(jì)前期積極浪漫主義文學(xué)的代表作家,人道主義的代表人物,法國(guó)文學(xué)史上卓越的資產(chǎn)階級(jí)民主作家,被人們稱(chēng)為“法蘭西的莎士比亞”。他一生寫(xiě)過(guò)多部詩(shī)歌、小說(shuō)、劇本、散文和文藝評(píng)論及政論文章,在法國(guó)及世界有著廣泛的影響力。
第一卷
大廳
彼埃爾·格蘭古瓦
紅衣主教大人
……
第二卷
從卡律布迪斯旋渦到錫拉礁
河灘廣場(chǎng)
以吻還擊
……
第三卷
圣母院
俯瞰巴黎
……