芥川龍之介（18921927），日本新思潮派作家。生于東京，畢業(yè)于東京帝國(guó)大學(xué)英文專(zhuān)業(yè)。因《鼻》一文受到夏目漱石的賞識(shí)，自此登上日本文壇。在其短短的文學(xué)生涯中，創(chuàng)作了《鼻》《羅生門(mén)》《地獄圖》等近150篇短篇小說(shuō)及大量隨筆、游記等。其作品題材涉獵廣泛、文體多樣、立意深刻、文筆精巧。1927年自殺于家中。

太宰治(1909-1948)，日本小說(shuō)家。本名津島修治，生于日本青森縣貴族家庭，曾在東京大學(xué)法文系就讀，在學(xué)期間曾參與左翼運(yùn)動(dòng)，離校后曾師從作家井伏鱒二，于39歲投水自殺。太宰是日本近代文學(xué)無(wú)賴(lài)派旗手和影響優(yōu)選的作家。主要作品有《富嶽百景》《奔跑吧!梅洛斯!》《津輕》《維榮之妻》等，代表作為《斜陽(yáng)》《人間失格》。太宰作品特點(diǎn)有二：一是以破壞性、逆反性的價(jià)值觀在戰(zhàn)后的混沌與頹廢中彷徨；二是他將自己的苦悶用調(diào)侃的筆法寫(xiě)出，文筆華麗，幽默風(fēng)趣，有很強(qiáng)的藝術(shù)性。其作品被譽(yù)為昭和文學(xué)不滅的金字塔，擁有大量青年讀者。

王述坤，東南大學(xué)教授、日本近現(xiàn)代文學(xué)研究的學(xué)者，歷任中國(guó)日本文學(xué)學(xué)會(huì)理事等職務(wù)。旅日十余年，曾在東京大學(xué)等多個(gè)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行研究，在國(guó)內(nèi)外發(fā)表論文及專(zhuān)欄文章數(shù)百萬(wàn)字，并出版專(zhuān)著多部，譯有谷崎、太宰、川端、三島等作家的文學(xué)名著多部。

王蓓，翻譯工作者，旅日多年，對(duì)日本民間文化有較深入的了解，曾翻譯過(guò)城市旅游歷史、戲劇、書(shū)畫(huà)、購(gòu)物等方面的大量資料，目前正在翻譯與日本社會(huì)某些問(wèn)題有關(guān)的書(shū)籍。