《千金翼方》記載了孫思邈在晚年花費近三十年時間所收集的藥方，以補其早期巨著《千金要方》之不足，堪稱中國古代中醫(yī)學經(jīng)典著作之一。本書底本為元大德本，由日本江戶醫(yī)學館影刻。書版據(jù)考為光緒初年自東瀛購歸，于光緒戊寅年印行于上海，題有“獨山莫繩孫補署檢”字樣。書版摹刊極精，筆劃一絲不茍，古意盎然。由于影刻（雕版翻刻）的差錯率極低，成書幾乎與原書無異，故本書版本價值極高，可資中醫(yī)學研究者參考。