大江健三郎，日本著名作家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，本書可以說(shuō)這是他寫的唯1一部自傳，講述了自己從河谷的森林里的少年時(shí)代到成為諾貝爾獎(jiǎng)作家的今天。在這部書中，大江健三郎談了自己的童年、森林中的故鄉(xiāng)、親人；談到了流傳在故鄉(xiāng)人口中的歷史故事和森林中的精靈；談到民間文化對(duì)他文學(xué)創(chuàng)作的滋養(yǎng)。與此同時(shí)，他還講述了自己學(xué)習(xí)外語(yǔ)的經(jīng)歷，談到愛(ài)倫坡、艾略特等外國(guó)詩(shī)歌對(duì)自己小說(shuō)創(chuàng)造技法和敘述手法的影響。此外，他還對(duì)但丁的《神曲》，《哈克貝利·費(fèi)恩冒險(xiǎn)記》以及米蘭·昆德拉、加西亞?馬爾克斯等人的作品進(jìn)行了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆治�，介紹了他對(duì)上述作品的研究和學(xué)習(xí)。在本書中，大江健三郎詳細(xì)記述了自己尋找小說(shuō)創(chuàng)作的方法論的過(guò)程和成為小說(shuō)家的體驗(yàn)，并解答了有志于從事小說(shuō)創(chuàng)作的文學(xué)愛(ài)好者的一些疑問(wèn)。
這本書的起始是我打算用《我就這樣成了一個(gè)小說(shuō)家》這個(gè)題目給普林斯頓的學(xué)生講課。因此，可以把這本書稱為我唯1的自傳。但是，書中回溯了獲得每一個(gè)方法的過(guò)程，所以，袒露個(gè)人心聲的色彩并不濃厚。即便如此，我生活成長(zhǎng)的時(shí)代背景也在書中呈現(xiàn)出來(lái)。書中也透露出我意外真摯的表情。小說(shuō)家的方法就是這樣的吧！
——大江健三郎
作者簡(jiǎn)介：大江健三郎（1935— ），日本著名作家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。1954年考入東京大學(xué)文科二類，1956年4月，轉(zhuǎn)入文學(xué)部法國(guó)文學(xué)專業(yè)，師從日本著名的法國(guó)文學(xué)研究者渡邊一夫教授。1957年5月，短篇小說(shuō)《奇妙的工作》獲《東京大學(xué)新聞》“五月祭獎(jiǎng)”。1958年，具有標(biāo)志性意義的短篇小說(shuō)《飼育》發(fā)表于《文學(xué)界》，獲得第39屆芥川獎(jiǎng)，以職業(yè)作家的身份正式登上日本文壇。1965年《個(gè)人的體驗(yàn)》獲第11次“新潮文學(xué)獎(jiǎng)” 。1967年發(fā)表《萬(wàn)延元年的足球隊(duì)》，獲第三屆“谷崎潤(rùn)一郎獎(jiǎng)” 。1989年，榮獲歐洲共同體設(shè)立的“猶羅帕利文學(xué)獎(jiǎng)”。1992年，又獲得意大利的“蒙特羅文學(xué)獎(jiǎng)” 。1994年，獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
譯者簡(jiǎn)介：王成， 1963年出生于山東諸城。1985年畢業(yè)于山東大學(xué)外文系，獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。1987年畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)北京日本學(xué)研究中心，獲文學(xué)碩士學(xué)位。后留學(xué)日本， 1998年獲立教大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位。曾任（日本）國(guó)際日本文化研究中心外籍研究員�，F(xiàn)為清華大學(xué)外文系教授、博士生導(dǎo)師。專著有《修養(yǎng)時(shí)代的文學(xué)閱讀》，另有《小說(shuō)的方法》《文學(xué)的概念》《歷史與反復(fù)》《修養(yǎng)》等譯著。
目錄
第一章水滴中存在另一個(gè)世界/ 001
第二章那么，好吧，我下地獄/ 017
第三章敘事，即如何敘述的問(wèn)題/ 033
第四章在詩(shī)人的引導(dǎo)下/ 049
第五章我長(zhǎng)期尋找這個(gè)方法/ 064
第六章引用之中有力量/ 079
第七章從森林節(jié)日的搞笑談起/ 095
第八章成為虛構(gòu)裝置的“我”/ 110
第九章復(fù)活的浪漫主義者/ 126
第十章小說(shuō)家的生與死/ 141
小說(shuō)家是如何煉成的？
——大江健三郎《我的小說(shuō)家修煉法》譯后記
/ 156
書單推薦
