大江健三郎,日本著名作家,諾貝爾文學獎獲得者,本書可以說這是他寫的唯1一部自傳,講述了自己從河谷的森林里的少年時代到成為諾貝爾獎作家的今天。在這部書中,大江健三郎談了自己的童年、森林中的故鄉(xiāng)、親人;談到了流傳在故鄉(xiāng)人口中的歷史故事和森林中的精靈;談到民間文化對他文學創(chuàng)作的滋養(yǎng)。與此同時,他還講述了自己學習外語的經歷,談到愛倫坡、艾略特等外國詩歌對自己小說創(chuàng)造技法和敘述手法的影響。此外,他還對但丁的《神曲》,《哈克貝利·費恩冒險記》以及米蘭·昆德拉、加西亞?馬爾克斯等人的作品進行了嚴謹的分析,介紹了他對上述作品的研究和學習。在本書中,大江健三郎詳細記述了自己尋找小說創(chuàng)作的方法論的過程和成為小說家的體驗,并解答了有志于從事小說創(chuàng)作的文學愛好者的一些疑問。
作者簡介:大江健三郎(1935— ),日本著名作家,諾貝爾文學獎獲得者。1954年考入東京大學文科二類,1956年4月,轉入文學部法國文學專業(yè),師從日本著名的法國文學研究者渡邊一夫教授。1957年5月,短篇小說《奇妙的工作》獲《東京大學新聞》“五月祭獎”。1958年,具有標志性意義的短篇小說《飼育》發(fā)表于《文學界》,獲得第39屆芥川獎,以職業(yè)作家的身份正式登上日本文壇。1965年《個人的體驗》獲第11次“新潮文學獎” 。1967年發(fā)表《萬延元年的足球隊》,獲第三屆“谷崎潤一郎獎” 。1989年,榮獲歐洲共同體設立的“猶羅帕利文學獎”。1992年,又獲得意大利的“蒙特羅文學獎” 。1994年,獲得諾貝爾文學獎。
譯者簡介:王成, 1963年出生于山東諸城。1985年畢業(yè)于山東大學外文系,獲文學學士學位。1987年畢業(yè)于北京外國語大學北京日本學研究中心,獲文學碩士學位。后留學日本, 1998年獲立教大學文學博士學位。曾任(日本)國際日本文化研究中心外籍研究員,F為清華大學外文系教授、博士生導師。專著有《修養(yǎng)時代的文學閱讀》,另有《小說的方法》《文學的概念》《歷史與反復》《修養(yǎng)》等譯著。