![]() ![]() |
泰戈?duì)栐?shī)選/名著閱讀力養(yǎng)成叢書(shū)
《泰戈?duì)栐?shī)選/名著閱讀力養(yǎng)成叢書(shū)》由泰戈?duì)柕奈宀吭?shī)集《吉檀迦利》《新月集》《園丁集》《采果集》《飛鳥(niǎo)集》選編而成。
《吉檀迦利》:這是泰戈?duì)栍绊戄^大的一部詩(shī)集,為英文抒情哲理詩(shī)集!凹村壤钡囊馑际谦I(xiàn)歌,表面是獻(xiàn)神之歌,其實(shí)是獻(xiàn)給生命的歌。詩(shī)人心目中的神是活生生的人格化的無(wú)所不在、無(wú)所不包的生命之神,他具有豐富的人類情感和哲思的意蘊(yùn)。 《園丁集》:在泰戈?duì)栍H自翻譯的《園丁集》英譯本自序里,詩(shī)人明確地宣稱這是“關(guān)于愛(ài)情和人生的抒情詩(shī)”。園丁,是愛(ài)與美的仆人,也是詩(shī)人的角色,他甘愿為美與愛(ài)殷勤服務(wù)。詩(shī)集洋溢著動(dòng)人的青春朝氣,閃爍著美麗的愛(ài)情光彩。 《新月集》:這是反映兒童生活和情趣的英文散文詩(shī)集,以“新月”這一新奇的自然景物做比喻,曲折地暗示了人類的童心世界。詩(shī)人依照兒童的邏輯,以生動(dòng)的語(yǔ)言、明快的格調(diào)和瑰麗的譬喻,描繪出兒童種種動(dòng)人的情態(tài)和奇思妙想,引人入勝。 《采果集》:它可以說(shuō)是《吉檀迦利》的續(xù)篇,唱的仍是“生命之歌”。詩(shī)歌進(jìn)一步探討了生命的本質(zhì),詩(shī)中充滿了樂(lè)觀的情緒和生意盎然的氣息。 《飛鳥(niǎo)集》:格言詩(shī)集。這是詩(shī)人內(nèi)心歷程與生命感悟的記錄,猶如飛鳥(niǎo)旅途中留下的痕跡。詩(shī)集的作品受到日本俳句的影響,形式短小,語(yǔ)言精練,富有哲理。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|