：勞倫斯?斯特恩（Laurence Sterne，1713—1768），18世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)大師。他生活于英語(yǔ)小說(shuō)剛剛開始成型的時(shí)期，但他又打破了小說(shuō)創(chuàng)作的一切規(guī)則和束縛，他上承拉伯雷和塞萬(wàn)提斯的偉大傳統(tǒng)，下啟普魯斯特、詹姆斯?喬伊斯、弗吉尼亞?伍爾夫等第一批現(xiàn)代主義大師，被譽(yù)為意識(shí)流乃至整個(gè)現(xiàn)代派小說(shuō)的鼻祖，甚至是生活于18世紀(jì)的第一位后現(xiàn)代小說(shuō)家。

《項(xiàng)狄傳》既是英國(guó)乃至世界小說(shuō)史上里程碑式的巨著，又堪稱英國(guó)文學(xué)史上最離奇的小說(shuō)，是一部聞名世界的奇書；《項(xiàng)狄傳》既被尊為“世界文學(xué)中最典型的小說(shuō)”，又被譽(yù)為現(xiàn)代小說(shuō)的“偉大泉源和先驅(qū)”。

本書翻譯的難度不亞于《尤利西斯》，譯者蒲隆教授是資深的英語(yǔ)文學(xué)翻譯家，窮數(shù)年之功，終于將這部聞名世界的奇書譯為中文，這也是這部奇書*一的中文譯本。本書收入英國(guó)著名插畫家約翰·奧斯�。↗ohn Austen）為小說(shuō)創(chuàng)作的全套精美木刻插圖，極具收藏價(jià)值。