目 錄
4月1日星期三...................................................... 1
4月2日星期四......................................................34
4月3日星期五......................................................74
4月4日星期六......................................................96
4月5日星期天....................................................130
4月6日星期一....................................................153
4月7日星期二....................................................158
4月8日星期三....................................................172
跟著朱麗葉游紐約 .............................................179
紐約旅游小貼士 ..............................................179
詞匯表 .............................................................195
紐約簡(jiǎn)史..........................................................198
紐約編年史......................................................199
問(wèn)? 卷 .............................................................201
答? 案 .............................................................205
4月3日星期五
下午3點(diǎn)
還了自行車之后，我們朝西走了10來(lái)分鐘，來(lái)到第十大道和第十一大道之間的59街756號(hào)門前。阿絲特里德按了一下安裝在門邊的門鈴。那棟紅色的磚樓好像建于19世紀(jì)末，總體來(lái)看還算干凈�？_琳娜告訴我，出租的那個(gè)公寓位于地下。一個(gè)看起來(lái)沉默寡言的女士前來(lái)給我們開門。
“What do you want? ”（“你們有什么事？”）她問(wèn)道。
“We are here for the apartment that is for rent. We spoke to each other yesterday morning and you asked me to come today. ”（“我們是來(lái)看要出租的那套公寓的。我們昨天上午談過(guò)，您讓我今天來(lái)的�！保�
阿絲特里德的法語(yǔ)口音讓她的英語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)十分滑稽。我在想，那位女士是否真的能聽(tīng)懂我們是來(lái)租房子的。
“I don’t have any apartment to rent! ”（“我沒(méi)有公寓出租�！保�
她說(shuō)她沒(méi)有公寓出租？
“But you said you had one yesterday.”（“可你昨天說(shuō)有的�！保┛_琳娜說(shuō)。
“Maybe I had one yesterday, but I don’t have anything to rent today! ”（“也許我昨天有，但今天什么也沒(méi)得租！”）
看起來(lái)她對(duì)我們印象不好，因?yàn)樗榈囊宦暰桶验T給關(guān)上了。
多么可怕的婦人��！我們?nèi)齻�(gè)人氣得面面相覷，卻不知道該怎么辦。阿絲特里德眼淚都要流出來(lái)了。
“啊，不！我們需要您的房間！”
“我們已經(jīng)找了一個(gè)星期了，”卡羅琳娜哀嘆道，她也很泄氣，“但什么都找不到。一無(wú)所獲！如果繼續(xù)這樣下去，我們很快就要沒(méi)錢了。”
看到她這么失望，我很傷心。我希望自己能做點(diǎn)什么，之前我并不知道在曼哈頓找房會(huì)那么難。
“出租這個(gè)單間的小廣告，我是在茱莉亞音樂(lè)學(xué)院的廣告欄上看到的�！卑⒔z特里德接著說(shuō)，
“我們得重新開始找了�；貙W(xué)校去看看還有沒(méi)有別的廣告，你們覺(jué)得如何？”
“這個(gè)主意好�！笨_琳娜回答說(shuō)，“你說(shuō)呢，朱麗葉？”
“確實(shí)很好�！�
我很同情我的這兩個(gè)新朋友，但不敢相信自己竟然有這么好的運(yùn)氣。我要去參觀茱莉亞音樂(lè)學(xué)院了！那可是世界上著名的、有聲望的音樂(lè)、舞蹈和戲劇私校。許多優(yōu)秀的美國(guó)電影演員和舞蹈演員都是從那里畢業(yè)的。而且，電影《留住最后一支舞》（Saving the Last Dance）和其他很多音樂(lè)劇中的故事都發(fā)生在那里。
我愛(ài)紐約！
4月5日星期天
中午12點(diǎn)
我們沒(méi)有注意到時(shí)間在一分一秒地過(guò)去，但確實(shí)已到中午。仍然沒(méi)有大衛(wèi)、薩米和埃唐的消息……也沒(méi)有卡羅琳娜的消息。阿絲特里德緊張地把玩著她手袋上的棉球，外婆絞著雙手。我覺(jué)得必須結(jié)束這一切，于是跳起來(lái)大聲地說(shuō)：
“我們要么去那里，要么報(bào)警！”
“我們分成兩撥。”媽媽果斷地說(shuō)，“外婆，您立即報(bào)警。小伙子們走了有一個(gè)小時(shí)了。至于我們?nèi)齻�(gè)，”她看著我和阿絲特里德，“我建議我們?nèi)ツ抢镛D(zhuǎn)一下，偵察偵察�，F(xiàn)在是復(fù)活節(jié)中午，如果我們待在馬路上，行人能看見(jiàn)我們，就不會(huì)有太大危險(xiǎn)。外婆，大衛(wèi)給您的那張紙上寫著的地址究竟在什么地方？”
“親愛(ài)的，離這里不遠(yuǎn)。”老太太說(shuō)著，把紙條遞給了她，“街角拐彎，然后走到馬路的盡頭，右邊的第二棟房子�！妊獛汀妥≡谀抢铩！�
“‘嗜血幫’？那是什么人？”阿絲特里德問(wèn)。
“那是一些小恐怖分子，他們想在這個(gè)街區(qū)稱王，”外婆解釋說(shuō)，“一些沒(méi)有教養(yǎng)的小流氓，一點(diǎn)都不知廉恥。一個(gè)真正的毒瘤！”
“那好，”媽媽嘆了一口氣，“我們?nèi)タ匆谎�，如果情況惡化，我們就撤回來(lái)�！�
“我要跟你們一起去！”特洛伊從椅子上跳起來(lái)，大聲地說(shuō)。
“不行�！蹦赣H不同意，聽(tīng)她的口氣好像不容反駁，“特洛伊，你和外婆千萬(wàn)不能離開這里。
我們一出門你們就報(bào)警，告訴他們有個(gè)年輕的女游客被綁架了，你們大概知道她在哪里，你哥哥們?nèi)I(yíng)救的時(shí)候遇到了危險(xiǎn)。把地址給他們，等我們回來(lái)。好嗎？”
外婆憂心地點(diǎn)點(diǎn)頭，她跟我們一樣心里不踏實(shí)。
“好吧，我馬上打電話。你們千萬(wàn)要當(dāng)心！”
“我們會(huì)很小心的。待會(huì)兒見(jiàn)！”媽媽擁抱著她，說(shuō)。
我和阿絲特里德也抱了抱她，然后轉(zhuǎn)身離開，心里很不踏實(shí)。唉，真是多災(zāi)多難�。∥乙院笤僖膊桓赣H一起出來(lái)旅行了！
沒(méi)有了特洛伊和他的哥哥們，街上好像更荒涼了。根據(jù)外婆的指引，我們四處張望，尋找著那座房子。一到那里，我們就發(fā)現(xiàn)那是一棟很高大的樓房，窗戶很臟。我數(shù)了數(shù)，有六層，每層應(yīng)該有八九戶人家。一樓的窗有窗柵，但大門卻是敞開的。我們絲毫看不到大衛(wèi)、薩米和埃唐的影子。媽媽憑著自己的勇氣，勇敢地走進(jìn)了大門。我們站在原處沒(méi)動(dòng)，看著她。突然，一聲尖叫劃破長(zhǎng)空。
“�。 �
“卡羅琳娜！”阿絲特里德脫口而出。
…………
書單推薦
