本著主要聚焦現(xiàn)代美國詩歌，將英美文學經(jīng)典重置于其所立足的社會與歷史背景，輔以現(xiàn)當代批評理論，做同情之理解。文本解讀、翻譯研究、理論探索，以及中國文化視野中對英美文學的審視，構(gòu)成了這些文字的主要內(nèi)容。作者抉微索隱，見微知著，探索英美
文學經(jīng)典的根系與脈絡(luò)。