原著作者：艾諾·瑞珀（Eero Ropo），芬蘭坦佩雷大學(xué)名譽(yù)教授、挪威北方大學(xué)名譽(yù)教授，歐盟教師教育委員會(huì)副理事長(zhǎng)。里塔·賈蒂寧（Riitta Jaatinen），芬蘭坦佩雷大學(xué)兼職教授。

譯者：李敏，首都師范大學(xué)初等教育學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。首都師范大學(xué)兒童生命與道德教育研究中心副主任。主要研究道德教育、小學(xué)教育、兒童游戲研究。教師教育精品資源共享課、首批一流本科課程小學(xué)生品德發(fā)展與道德教育主創(chuàng)人之一。教育部小學(xué)品德與生活、品德與社會(huì)教師培訓(xùn)課程指導(dǎo)標(biāo)準(zhǔn)研制組成員。參與《小學(xué)教師專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)（試行）》研制和修訂工作。主持多項(xiàng)省部級(jí)及以上課題，出版《游戲與學(xué)習(xí)以游戲提升學(xué)生的生活質(zhì)量》、《中澳小學(xué)公民素養(yǎng)教育比較》等專著4部。參與國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)重大攻關(guān)項(xiàng)目并出版子課題成果《我的家在中國(guó)節(jié)日之旅》（小學(xué)德育讀本系列，共8本），該成果獲得第八屆高等學(xué)�？茖W(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)（普及讀物獎(jiǎng)）。

劉祎瑩，首都師范大學(xué)初等教育學(xué)院教師，美國(guó)威斯康星麥迪遜大學(xué)訪問學(xué)者，研究方向：教育基本理論、教育社會(huì)學(xué)、課程與教學(xué)論、德育研究。

陳艷婕，畢業(yè)于首都師范大學(xué)，本科專業(yè)為小學(xué)教育（中文）方向，研究生專業(yè)為初等教育學(xué)基本理論，研究方向?yàn)閮和�游戲。研究生期間曾赴日本、美國(guó)、挪威進(jìn)行研修和交換學(xué)習(xí)。現(xiàn)就職于首都師范大學(xué)附屬幼兒園。

郭鈺影，首都師范大學(xué)初等教育學(xué)院少年兒童組織與思想意識(shí)教育專業(yè)二年級(jí)研究生，本科專業(yè)為小學(xué)教育（數(shù)學(xué)方向）。在學(xué)期間曾分別獲得多次一等、二等獎(jiǎng)學(xué)金，并發(fā)表論文《我國(guó)愛國(guó)主義教育政策的演進(jìn)與課程資源建設(shè)的發(fā)展路向》。

唐璇，首都師范大學(xué)初等教育學(xué)院碩士研究生，主要研究領(lǐng)域?yàn)槌醯冉逃龑W(xué)基本理論。

張倩 首都師范大學(xué)初等教育學(xué)院碩士研究生，主要研究方向是少年兒童思想意識(shí)教育。