奧古斯丁·岡薩雷斯：1964年生，現(xiàn)居馬德里，康普頓斯大學哲學博士，薩爾茨堡大學邏輯學博士，慕尼黑大學科學理論博士，現(xiàn)任中學哲學教師。與他弟弟費爾南多合編多部哲學教材，還單獨出版了許多童話、電影劇本、散文、專業(yè)文章及大量翻譯作品。費爾南多·岡薩雷斯：1972年生，現(xiàn)居馬德里，康普頓斯大學哲學****，現(xiàn)任中學哲學教師，與哥哥奧古斯丁合編多部哲學教材，并撰寫電影劇本。譯者簡介：黃藝，薩拉戈薩大學藝術史研究碩士，在薩拉戈薩大學出版社翻譯出版中國有名詩人楊克的《楊克詩選》西語版、盧欣的長篇小說《華衣錦夢》西語版。閆立，西班牙巴利亞多利德大學翻譯學博士，暨南大學翻譯學院講師，研究領域包括翻譯理論與實踐，翻譯教學法，拉美社會文化。何詩華，馬德里自治大*“*史，社會與藝術：西班牙語文學”碩士，馬德里康普頓斯大學管理學院“文化機構及企業(yè)管理”碩士，現(xiàn)供職馬德里中國文化中心。