斯塔斯和娜兒被綁架了!當(dāng)時,兩個孩子的爸爸正在埃及法優(yōu)姆建造運河。原來是仆人要拿兩個孩子做人質(zhì)去交換他們效忠的主人的妻兒,一場沙塵暴讓兩個孩子的父親絕望了,因為他們無法追蹤那些綁架犯。在經(jīng)過一次次失敗的企圖逃脫的嘗試之后,兩個孩子被帶到了恩圖曼。
“娜兒,你知道嗎?”波蘭少年斯塔斯·塔科斯基對他的玩伴——一個英國小女孩說,“昨天警察來了,拘捕了運河的工程監(jiān)理斯梅因的妻子法蒂瑪和她的三個孩子。那個法蒂瑪好幾次跑到公司辦公室里來,要見你爸爸和我爸爸呢!
小姑娘漂亮得如同一幅畫,她朝斯塔斯抬起一雙碧綠的眼睛,臉上帶著意外與驚恐的表情問道:“他們把她關(guān)進監(jiān)獄了嗎?”
“沒有,不過,他們不會讓她去蘇丹的。另外,還來了一位軍警,這個人會監(jiān)視她,讓她不得離開塞得港半步!
“那是為啥……”
趙建軍,自由譯者。1996年畢業(yè)于合肥聯(lián)合大學(xué)外文系英語專業(yè),后曾進修于山東大學(xué)外國語學(xué)院等院校,諳熟英、日、德語。曾出版日文譯作《爆漫王》(全20卷),英文譯作《父女之間88個精彩活動》等,德文譯作《矮個子先生》《給媽媽找男朋友》等。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章