本書采用分主題方式解讀《黃帝內(nèi)經(jīng)》的經(jīng)典內(nèi)容和主要思想, 分為五臟、六氣 (上/下) 、七情、長壽以及診斷和治療等系列叢書。其中的“五臟篇”以五臟知識為切入點, 結合日常生活、臨床實踐, 用深入淺出的語言進行闡釋, 讓讀者在生活案例中讀懂健康, 走進中醫(yī)。英譯本按照英文思維習慣對原著進行了邏輯調(diào)整和內(nèi)容的補充, 并采用一問一答形式更好地體現(xiàn)內(nèi)容主旨。