本書(shū)是一本研究意大利漢學(xué)家羅生電的學(xué)術(shù)專(zhuān)著,作者以佛羅倫薩大學(xué)、羅馬大學(xué)、意大利外交部檔案館、圖書(shū)館和其它意大利圖書(shū)館中關(guān)于羅聲電的一手檔案材料為文獻(xiàn)基礎(chǔ),結(jié)合歷史學(xué)、國(guó)際政治學(xué)理論方法,從語(yǔ)言、文化視角,展開(kāi)關(guān)于羅聲電的外交和學(xué)術(shù)生涯的全方位的梳理,挖掘他帶領(lǐng)意大利漢學(xué)由衰弱轉(zhuǎn)向繁榮的歷程及其對(duì)意大利漢學(xué)發(fā)展和開(kāi)拓意大利漢學(xué)新的研究方向的推動(dòng)。通過(guò)分析羅聲電的重要論著,闡釋其對(duì)中國(guó)社會(huì)、文化、中意關(guān)系的研究以及其中所反映的意大利對(duì)外政策。