本書在認知翻譯學的視角下，對旅游翻譯理論與實務進行了系統(tǒng)研究。全書分為六章內容。前三章以理論為主，在闡釋理論的同時，介紹方法及分析英漢語區(qū)別及由此帶來的翻譯問題。本書的后三章在大量語料的基礎上以實踐應用為主。主要內容包括：旅游翻譯概述、認知翻譯學理論、旅游翻譯相關理論等。