編輯推薦：
　　★一位出版人的經(jīng)驗(yàn)回顧，一個(gè)異鄉(xiāng)人的文化思考，一次對(duì)所來(lái)之路的成長(zhǎng)總結(jié)。有愛(ài)憎、有思想、有理想，追逐和享用世間美好，懷著感恩的心度過(guò)每一天。
　　★小活字圖話書總編輯唐亞明、《東方娃娃》創(chuàng)始人之一周翔作序推薦
　　★內(nèi)容包含但不限于出版領(lǐng)域，你將讀到：與作者、畫家通力合作的跨文化出版經(jīng)驗(yàn)、三十年異國(guó)生活的人生體悟、十四部圖畫書的策劃和做書解讀、四篇對(duì)書業(yè)不同身份從業(yè)者的專訪。
　　★思考出版意義：我們要做什么樣的書？我們要通過(guò)書傳遞什么？我們要為下一代創(chuàng)造怎樣的世界？
　　★觸探精神世界：我們要做什么樣的人？我們要過(guò)怎樣的生活？我們要擁有怎樣的內(nèi)心，才能平和而不失堅(jiān)定地面對(duì)世事人生？

　　★作者的話
　　我相信文字與圖畫的功能絕對(duì)不僅是傳達(dá)給孩子現(xiàn)有的社會(huì)價(jià)值觀，還在于幫助他們培養(yǎng)想象與表達(dá)能力。一些我們不曾有的、屬于未來(lái)世界的經(jīng)驗(yàn)，他們必須要學(xué)會(huì)創(chuàng)造自己的新語(yǔ)匯來(lái)表達(dá)與分享。唯有如此，他們才有辦法建立一個(gè)自己所需要的開(kāi)放、公平與正義的社會(huì)。
　　葉俊良（旅法出版人、本書作者）

　　★名家推薦

　　葉先生的書使我再一次思考，什么是文化？其實(shí)，養(yǎng)育每個(gè)人的家鄉(xiāng)、水土、習(xí)俗、家庭、幼兒園、學(xué)校等形成的文化，是一個(gè)人的根基，是他的名片，是他難以改變的命根子。擁有中國(guó)文化，或是東方文化背景的人生活在外國(guó)，就是我和葉先生面臨的世界。
　　唐亞明（小活字圖話書總編輯）
　　俊良和合伙人黎雅格在法國(guó)創(chuàng)辦了鴻飛出版社，做了這么多好書，在法國(guó)童書界拿了那么多獎(jiǎng)，得到了眾多法國(guó)讀者的好評(píng)，這是極不容易的事。他并不僅僅是為法國(guó)讀者在做書，他還是一個(gè)理想主義者，他重視書里的東方情韻，他想把東方的美好與西方人分享，搭建一座東西方互通的文化橋梁。
　　周翔（《東方娃娃》創(chuàng)始人之一）