在本書中,我們跟隨阿西爾進(jìn)入這些二戰(zhàn)后一代文學(xué)巨匠的世界。本書主要分為兩個部分:
第一部分講述了阿西爾從牛津大學(xué)畢業(yè)后到BBC新聞部工作,隨后認(rèn)識了出版人安德烈·多伊奇,從而一同創(chuàng)立傳奇的獨立出版社安德烈·多伊奇出版社的經(jīng)歷。她以獨特的機(jī)智和罕見坦率的散文風(fēng)格,講述了她五十年漫長出版生涯中的點點滴滴;
第二部分重點回憶了自己同包括奈保爾、簡·里斯在內(nèi)的六位作者的交往歷程,詳述了這些作者的經(jīng)歷以及性格特點,是真實有趣的名家軼事,也是對文學(xué)的寶貴貢獻(xiàn)。
著者:[英]戴安娜·阿西爾(Diana Athill,1917-2019)
英國知名文學(xué)編輯、作家,1917年出生于英國諾?耍驳铝·多伊奇獨立出版社的創(chuàng)始董事,被譽(yù)為20世紀(jì)最杰出的編輯之一。曾出版過瑪格麗特·阿特伍德最早的三部小說、彼得·本奇利的代表作《大白鯊》、杰克·凱魯亞克及諾曼·梅勒的作品、V.S. 奈保爾的十八部作品、簡·里斯的全部作品、菲利普·羅斯的前兩部小說以及約翰·厄普代克的大部分作品等。
76歲退休后開始進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,撰寫了小說及多部回憶錄,其中《暮色將盡》獲得科斯塔傳記獎,從此聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。她一生未婚,于2019年1月在倫敦一家臨終關(guān)懷醫(yī)院去世,享年101歲。
譯者:曾嶸
1990年畢業(yè)于武漢大學(xué),譯作發(fā)表于《譯林》等雜志,已出版《暮色將盡》等譯著十余部。