本書稿是1980年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主切斯瓦夫米沃什的回憶錄，是作者在晚年對自己一生所經(jīng)歷的事件、人物、思想等方面的回顧與總結(jié)，表達(dá)了作者對所經(jīng)歷的時(shí)代的思考和記憶。該書稿由著名學(xué)者西川領(lǐng)銜翻譯，譯文通暢，文筆優(yōu)美。