本書由中國社科研究所文學理論研究室與中華美學學會外國美學學術(shù)委員會聯(lián)合編輯，主編高建平，執(zhí)行編輯趙彥芳。本輯設(shè)經(jīng)典選譯、中世紀美學研究、藝術(shù)哲學與美學、審美經(jīng)驗論、閱讀與評論等專欄，共發(fā)表17篇文章，如《藝術(shù)、財富與錢財：在皇家學會曼徹斯特協(xié)會聯(lián)合座談會上的演講》《愛美之學的中世紀轉(zhuǎn)型：偽狄奧尼修斯神學的古典美學意義》等，翻譯中外經(jīng)典美學作品，介紹當今美學研究的前沿信息和最新研究動向，擴大美學影響，提升當代中華美學的術(shù)研究水平。