關(guān)于作者 安·哈欽森·蓋斯特（Ann Hutchinson Guest），魯?shù)婪颉だ�班（Rudolf Laban）的學(xué)生。一生從事拉班記譜法的研究，曾任國(guó)際拉班動(dòng)作分析委員會(huì)（ICKL）主席。蓋斯特博士與同事一起創(chuàng)建了美國(guó)舞譜局，培養(yǎng)了許多記譜員，編寫了《拉班記譜法》初、中、高級(jí)教材，并用拉班舞譜記錄了包括科特·尤斯（Kurt Jooss）的著名作品《綠桌》（The Green Table）在內(nèi)的諸多經(jīng)典劇目。 蓋斯特博士是中國(guó)舞蹈界的好朋友，她非常關(guān)心中國(guó)拉班舞譜事業(yè)的發(fā)展，支持戴愛蓮先生在中國(guó)創(chuàng)辦的拉班舞譜事業(yè)，并在國(guó)際會(huì)議上贊譽(yù)戴先生是亞洲拉班學(xué)術(shù)傳播的第一人（Number One）。 關(guān)于譯者 羅秉鈺，原空政文工團(tuán)一級(jí)舞蹈編導(dǎo)，從事舞蹈教學(xué)30年，師從中國(guó)當(dāng)代舞蹈事業(yè)奠基人戴愛蓮先生、美國(guó)舞譜專家卡爾·沃茲先生和艾琳·福克斯小姐。2013年出版譯著《拉班記譜法》第4版，得到原作者安·哈欽森·蓋斯特博士好評(píng)，并受其邀請(qǐng)翻譯本書。