《實(shí)用阿拉伯文書寫教程(魯格阿體)》選用國際上通用的魯格阿體書法為教學(xué)內(nèi)容,以實(shí)用易學(xué)為編寫初衷,根據(jù)初學(xué)者的學(xué)習(xí)習(xí)慣精心編排,以書體介紹、書法工具、書寫角度的講解作為第一章,帶領(lǐng)大家走進(jìn)魯格阿體的世界。本書的第二章共分為九節(jié),以書寫方法為邏輯,由淺入深,分步驟精講字母單寫、連寫的書寫和運(yùn)用方法,在每種寫法下均列舉對應(yīng)的單詞范例,并結(jié)合字母的書寫特點(diǎn)講解與其相關(guān)的書法原理和書法的創(chuàng)作指導(dǎo)。書寫練習(xí)之后的文化閱讀采取中阿文對照形式,幫助學(xué)習(xí)者全方位了解阿拉伯文書法藝術(shù)的背景知識和相關(guān)詞匯。
《實(shí)用阿拉伯文書寫教程(魯格阿體)》具有以下特點(diǎn):
魯格阿體是阿拉伯文日常書寫中廣泛應(yīng)用的手寫字體。
以阿拉伯語專業(yè)四級考試中的高頻詞匯為書寫樣本,達(dá)到強(qiáng)化記憶的目的。
采用單線本格式教學(xué),更貼合日常書寫情境。
配有教學(xué)視頻,全方位指導(dǎo)學(xué)習(xí)者寫好魯格阿體。
陸映波,博士,教授,博士生導(dǎo)師,現(xiàn)任北京語言大學(xué)中東學(xué)院阿拉伯語系主任,先后于北京大學(xué)阿拉伯語系獲得學(xué)士、碩士、博士學(xué)位。以色列希伯來大學(xué)杜魯門學(xué)院訪問學(xué)者。曾獲北京語言大學(xué)第九屆優(yōu)秀教學(xué)獎一等獎、北京語言大學(xué)教學(xué)成果獎一等獎、外研社多語種教學(xué)之星大賽(阿拉伯語)全國總決賽冠軍、首屆外指委杯全國阿拉伯語金課大賽總決賽一等獎、北京語言大學(xué)青年名師獎、北京市青年教學(xué)名師獎、中國翻譯協(xié)會優(yōu)秀中青年翻譯工作者稱號。曾在核心期刊發(fā)表論文多篇,出版專著《阿拉伯語回指研究》、教材《實(shí)用阿拉伯語口語教程》(上)。
王琦斐,奧斯曼書法藝術(shù)體系傳承書法家,北京語言大學(xué)巴比特尼阿拉伯文化講席客座教授,河北大學(xué)伊合組織研究中心研究員,埃及阿拉伯文書法協(xié)會終身會員。20092015年,師從拜勒爾德哈米迪先生學(xué)習(xí)奧斯曼書法藝術(shù)的六大書體以及馬格里布書體 ,并先后獲得以上七種書體的傳承資格證書(伊扎宰)。2017年,獲得由土耳其伊斯蘭歷史、藝術(shù)與文化研究中心(IRCICA)頒發(fā)的書法藝術(shù)國際高級證書,成為首位獲得這一機(jī)構(gòu)認(rèn)證的中國人。學(xué)成后,長期從事于傳統(tǒng)阿拉伯文書法藝術(shù)教學(xué)和中國阿拉伯文書法收集、整理和研究工作,曾先后多次在北京語言大學(xué)、清華大學(xué)、北京第二外國語學(xué)院、中國石油大學(xué)等院校開設(shè)阿拉伯文書法藝術(shù)史講座和書法實(shí)踐課。
第一章 落筆之前
第一節(jié) 魯格阿體的由來
第二節(jié) 書法工具及術(shù)語簡介
第二章 勤學(xué)苦練
第一節(jié) 認(rèn)識魯格阿體中的阿拉伯字母
第二節(jié) 字母的寫法
……
第九節(jié) 字母的寫法
第三章 興趣拓展
第一節(jié) 阿拉伯語數(shù)字、發(fā)音符號及標(biāo)點(diǎn)的寫法
第二節(jié) 魯格阿體書法作品鑒賞