本書稿研究了二十余個方言點的位移事件表達，覆蓋了漢語的諸多方言區(qū)，諸如官話區(qū)的永壽、西寧、成都，貴州錦屏，張家口晉語，吳語區(qū)的金山、遂昌、紹興，邵東湘語，東安土話，贛語區(qū)的泰和、上高，石城客家，閩語，粵語等，對各方言做了系統(tǒng)詳實的描寫，提供了豐富的例句，比較全面地反映了漢語方言位移事件表達的面貌。