本書主要包括徐盛桓教授的生平經(jīng)歷、教書育人、學(xué)術(shù)歷程、治學(xué)風(fēng)范、興趣愛(ài)好等。全書內(nèi)容主要包括以下方面：一、家庭背景，學(xué)習(xí)習(xí)慣和興趣的培養(yǎng)過(guò)程，與兄弟姐妹的趣事；二、大學(xué)期間的外語(yǔ)學(xué)習(xí)，課外活動(dòng)，藝術(shù)修養(yǎng)的培養(yǎng)；三、留學(xué)悉尼大學(xué)的功能語(yǔ)言學(xué)之旅及專欄撰寫；四、特別的聯(lián)合國(guó)文件翻譯經(jīng)歷；五、語(yǔ)言學(xué)研究的創(chuàng)新歷程：從常規(guī)范型、心理模型到心智哲學(xué)與語(yǔ)言研究；六、師生眼中的徐盛桓；七、徐盛桓文學(xué)及書畫作品。