本書是一部藏族民間諺語集。藏族民間諺語是藏民族集體創(chuàng)作并口頭流傳的語言藝術(shù)，其語言通俗，結(jié)構(gòu)固定，含義深刻，被視為民間口頭文學(xué)的精華，是廣大勞動(dòng)人民生產(chǎn)、生活實(shí)踐的智慧結(jié)晶。本書搜集整理了在甘肅天祝農(nóng)牧區(qū)流傳甚廣的民間諺語，經(jīng)過翻譯整理，分類編輯，以藏漢對(duì)照的形式呈現(xiàn)給廣大讀者。所選諺語內(nèi)容包括倫理道德、民俗風(fēng)尚、文化藝術(shù)、人際關(guān)系乃至自然現(xiàn)象等，涵蓋社會(huì)生活及生產(chǎn)勞動(dòng)的各個(gè)方面，導(dǎo)向正確，內(nèi)容深厚，具有普遍的教育意義，有助于鑄牢中華民族共同體意識(shí)，有助于發(fā)展傳承現(xiàn)有的藏族民間諺語和收集搶救瀕臨失傳的藏族民間諺語，為研究藏族民間文化提供了第一手資料。