本書融國內外商務專業(yè)知識、英漢翻譯的理論與技巧于一體，從原則出發(fā)，專業(yè)與語言并舉，旨在培養(yǎng)和打造學生涉外商務活動中過硬的英譯漢能力。選材突出國際商務材料的特點，強調簡明完整、術語正確、邏輯清晰的翻譯風格和原則。每章都包含相關翻譯理念、翻譯原則和技巧、句法語體的分析等，旨在全面提升學生的翻譯理論素養(yǎng)和扎實的語碼轉換能力，并配有詞匯拓展和翻譯技巧練習，幫助讀者全面提高商務英譯漢能力與溝通技巧。