本研究采用語言類型學(xué)和語法化研究方法，以個案的方式，對漢語方言中的多功能虛詞及其演變展開研究，包括前人研究較少的連-介詞、時間-語氣副詞、情態(tài)動詞和時體助詞。其中，前兩類虛詞以筆者母語江西吉水（醪橋）方言中的“做（伴）”、“等”、“去”和“邊”為主要考察對象，是為上編；后兩類虛詞則跨方言考察了情態(tài)動詞“做得”“得”、即行體助詞“想”等和完成體—即行體助詞“來（X）、去（X）”等虛詞，是為下編。本研究考察虛詞的功能后，結(jié)合歷時語料和共時（跨方言材料和句法語義）表現(xiàn)探討了其形成和語義演變，首次報道或正面論證了諸多演變過程，揭示了漢語方言中若干語法化路徑，總結(jié)了若干以往較少深入的語義演變規(guī)律，有一定的理論深度。