在《了不起的蓋茨比》中，作者菲茨杰拉德選擇尼克·卡洛韋作為敘述人，以“只有被追求者和追求者，忙碌者和厭倦者”的身份和口吻孜孜不倦地講述著蓋茨比和黛茜之間的愛的故事——其實尼克充當(dāng)了小說故事的第一敘述人，面向的是讀者；菲茨杰拉德充當(dāng)了小說故事的隱性或間接敘述人，是一個萬能敘述人；而蓋茨比則充當(dāng)了小說的一號男主人公兼及小說中講故事的第三敘述人，面向的是自己。小說家菲茨杰拉德的聲音始終貫徹在尼克和蓋茨比聲音之中，并貫穿始終。本書嚴格依據(jù)內(nèi)容進行了大量的插畫創(chuàng)作，使內(nèi)容的表現(xiàn)形式更加豐富、多樣，更具有趣味性，易于讀者閱讀與理解。