2024年是中法建交60周年,值此重要歷史時刻,法國吳建民之友協(xié)會主席徐波從自身經(jīng)歷出發(fā),在本書中全方位展現(xiàn)了中法兩國在人民情感、文化交流和社會聯(lián)系中積累的深厚友誼和民間交往。全書圖文并茂,時間跨度大,敘述角度新穎,向讀者展現(xiàn)了別樣的中法交流史。中法兩國從相逢到相知,互相加深了對彼此的認識和了解,這種交往在增進民間情感聯(lián)系的同時,對兩國在科技、文化、人文等領(lǐng)域發(fā)揮世界大國作用也起到了促進作用。2025年是中國與歐盟建交50周年,法國是歐盟建設(shè)的重要推動者,讀懂法國實際上也有助于讀懂今天的歐盟。本書為讀者了解中法民間交流活動的各種故事,以及當(dāng)下的中法和中歐關(guān)系提供了一個新視角。
徐波,中法文化交流使者,法國吳建民之友協(xié)會主席,法蘭西藝術(shù)與文學(xué)司令官勛章、國家功績騎士勛章和教育棕櫚騎士勛章獲得者。1980年學(xué)習(xí)法語,19862004年就職外交部(19992004年常駐法國),長期致力于中法友好工作,在法工作生活近20年,2016 年底創(chuàng)建法國吳建民之友協(xié)會,在中法民間社會努力推進中法友好與人文合作。
徐波擁有法國語言文學(xué)學(xué)士、外交法學(xué)士和經(jīng)濟學(xué)博士學(xué)位,著有《法蘭西印象:一個中國外交官眼中的法國》《矯情的法國人》《轉(zhuǎn)型中的法國》《遠見:戴高樂領(lǐng)導(dǎo)力與大變局時代的啟示》等多部介紹法國的中文著作,并發(fā)表《從上海到巴黎,我眼中的新中國》《一切始于上海》兩本介紹當(dāng)今中國社會的法文著作。徐波還在上海交大卓越工程師學(xué)院、深圳前海改革開放學(xué)院、浙江大學(xué)城市學(xué)院等講授當(dāng)今法國社會,在巴黎ESCP商學(xué)院、Superlec工程師學(xué)院開設(shè)有關(guān)介紹當(dāng)今中國的課程。
中法美好的相逢故事應(yīng)由年輕一代續(xù)寫
讓皮埃爾拉法蘭(法國前總理)
中法兩國關(guān)系就是人民間一系列相逢故事自序
第一章 相逢:中法一甲子友好故事的開始
一甲子前,毛澤東、戴高樂開啟中法兩國新相逢
為什么 60 年前東西方首次相逢只能在中法間
有朋自遠方來,不亦樂乎
第二章 歷史上的中法相逢
馬克龍總統(tǒng)送習(xí)近平主席一部 300 年前的法漢字典
14 萬華工與法蘭西的特殊相逢
留法勤工儉學(xué)運動、中法大學(xué)與上海世博會的中法相逢
中法源遠流長的相逢與不能忘卻的法國好人好事
第三章 在相逢中開啟中法相知
自由、平等、博愛的法式存在方式
生命不可承受之輕
在相知中去理解法國人
第四章 是重逢還是相逢
在相逢論壇上我遇到了一個修辭問題
尋找轉(zhuǎn)型社會挑戰(zhàn)中的中法解決方案
不同文化背景下的中法理想社會
在相逢中我們學(xué)會相知
第五章 面向另一個 60 年新的甲子相逢
讀懂大變局時代的法國
尋找中法新時期的佩雷菲特
在不確定的世界里做確定的事
為了明天更多的中法相逢