叢刊緣起/1

前言/1

中西交通史 張星烺

漢時之中西交通/3

第一節(jié)漢武帝通西域，張騫之三次奉使/3

第二節(jié)張騫傳入中國之植物/5

第三節(jié)張騫傳入中國之樂器/6

第四節(jié)張騫傳入希臘美術(shù)/6

第五節(jié)漢使抵羅馬邊境及歐人至中國/6

第六節(jié)羅馬史家佛羅魯斯（Florus）記中國朝賀羅馬使節(jié)/7

第七節(jié)白里內(nèi)《博物志》記中國事情/8

第八節(jié)《愛利脫利亞海周航紀(jì)》記東方事情/10

第九節(jié)東漢時甘英出使大秦，無結(jié)果而返/11

第十節(jié)后漢時大秦幻人來中國/11

第十一節(jié)大秦國記/12

第十二節(jié)拖雷美《地理書》記東方事情/13

第十三節(jié)包撒尼雅斯（Pausanias）記中國人養(yǎng)蠶法/16

六朝時代中歐交通/17

第十四節(jié)三國時期中歐交通/17

第十五節(jié)晉時大秦與中國之交通/18

第十六節(jié)《魏書》記大秦國事情/18

第十七節(jié)柏羅科劈斯（Procopius）記蠶種傳入羅馬事/19

第十八節(jié)梯俄方內(nèi)斯（Theophanes）
記蠶種傳入羅馬事/20

第十九節(jié)東羅馬與西突厥之通使/20

隋唐時代中歐交通/23

第二十節(jié)隋唐時代中國復(fù)興/23

第二十一節(jié)
東羅馬史家席摩喀塔（Theophylactus
Simocatta）記隋文帝統(tǒng)一中國/23

第二十二節(jié)裴矩《西域圖記》/25

第二十三節(jié)《隋書·鐵勒傳》記里海西北諸部落/25

第二十四節(jié)《舊唐書·拂菻國傳》/30

唐時基督教之傳入中國/35

第二十五節(jié)西人記基督教之東傳/35

第二十六節(jié)中國方面之記載/36

第二十七節(jié)拉耶德（Layard）之新發(fā)現(xiàn)/40

第二十八節(jié)景教僧譯述事業(yè)之新發(fā)現(xiàn)/40

武宗時景教之被禁絕/41

第二十九節(jié)中國人無宗教思想/41

第三十節(jié)《通鑒》記武宗廢浮圖法事/41

第三十一節(jié)毀佛寺制/41

第三十二節(jié)李德�！顿R廢毀諸寺德音表》/42

第三十三節(jié)
五代及宋時在中國之基督教完全消滅/44

宋代中歐交通/45

第三十四節(jié)
宋代中國衰弱及中歐交通總序/45

第三十五節(jié)《宋史·拂菻國》/46

第三十六節(jié)
班哲明·土代拉之游記載中國事情/47

第三十七節(jié)周去非記大秦國事情/48

第三十八節(jié)趙汝適《諸蕃志》記歐洲各國情形/49

元代中歐交通/52

第三十九節(jié)元代中西交通總序/52

蒙古人在歐洲之武功/56

第四十節(jié)欽察國之征服/56

第四十一節(jié)俄羅斯/58

第四十二節(jié)波蘭與德意志境內(nèi)之戰(zhàn)爭/60

第四十三節(jié)匈牙利與奧地利境內(nèi)之戰(zhàn)爭/61

歐洲人東來請?jiān)?64

第四十四節(jié)
高僧勃拉奴·喀劈尼（Plano Carpini）之奉使蒙古/64

第四十五節(jié)高僧盧白魯克之奉使蒙古/65

第四十六節(jié)小亞美尼亞王海敦入朝蒙古/67

歐洲人入仕中國/68

第四十七節(jié)孛羅氏/68

第四十八節(jié)愛薛/69

元時基督教在中國之狀況/71

第四十九節(jié)成吉斯汗未興以前，中央亞細(xì)亞及蒙古等地基督教
狀況/71

第五十節(jié)元時中國史書所記基督教情況/73

第五十一節(jié)元時在中國之基督教分兩派/78

第五十二節(jié)元時在中國景教僧侶之生活狀態(tài)/79

第五十三節(jié)元初中國景教徒中之玄奘、法顯/80

第五十四節(jié)羅馬教皇遣使忽必烈大汗/82

第五十五節(jié)北京最初總主教約翰·孟德高維奴/82

第五十六節(jié)羅馬教皇遣主教至中國襄助約翰/83

第五十七節(jié)刺桐城主教安德魯/84

第五十八節(jié)高僧鄂多立克之東游/85

第五十九節(jié)北京第二任總主教尼古拉斯/87

第六十節(jié)元順帝給羅馬教皇諭旨/88

第六十一節(jié)阿蘭人上羅馬教皇書/88

第六十二節(jié)阿蘭人上教皇書之考證/89

第六十三節(jié)教皇之回報元朝國書/90

第六十四節(jié)元代基督教二文豪傳/91

第六十五節(jié)在中國內(nèi)地各處教堂數(shù)目考/93

第六十六節(jié)近代發(fā)現(xiàn)古時基督教之余韻及遺物/101

元代中歐通商狀況/103

第六十七節(jié)海上與陸道商務(wù)/103

第六十八節(jié)汪大淵記印度與歐洲通商狀況/104

第六十九節(jié)
元時中國海外貿(mào)易狀況及征稅方法/106

第七十節(jié)元時著名海外航業(yè)大商/108

第七十一節(jié)
裴哥羅梯《通商指南》第一章《陸道至契丹》/110

第七十二節(jié)第二章《往契丹時途中所需諸物》/111

第七十三節(jié)
第三章《契丹塔那兩地重量之比較》/115

黑海塔那市之商況/116

明初中歐交通之?dāng)嘟^/118

第七十四節(jié)總序/118

第七十五節(jié)《明史·拂菻傳》/120

第七十六節(jié)尼哥羅·康梯《游記》/121

第七十七節(jié)博嘉登東國使節(jié)/122

第七十八節(jié)科倫布立志東游/123

第七十九節(jié)托斯加內(nèi)里（姓）
致科倫布第一書/124

第八十節(jié)托斯加內(nèi)里致科倫布第二書/126

第八十一節(jié)《科倫布紀(jì)程》序文/126

第八十二節(jié)科倫布大發(fā)明后之世界變遷/128

明中中歐交通之恢復(fù)/129

第八十三節(jié)葡萄牙人之通中國/129

第八十四節(jié)葡人巴羅斯之記載/130

第八十五節(jié)《明史·佛郎機(jī)傳》/132

第八十六節(jié)科倫布以后/135

第八十七節(jié)《明史·意大里亞傳》/135

第八十八節(jié)明末來華外國教士略傳/138

第八十九節(jié)西班牙之通中國/147

第九十節(jié)《明史·和蘭傳》/148

近世中外文化交通史 姚寶猷

基督教傳入中國之經(jīng)過及其溝通東西文化之業(yè)績

引言/155

第一章利瑪竇來華以前基督教之傳教/157

第一節(jié)基督教之傳入中國/157

第二節(jié)唐代基督教之盛衰/161

第三節(jié)五代及宋代基督教之消滅/162

第四節(jié)元代基督教之復(fù)興/163

第五節(jié)明初歐亞交通之?dāng)嘟^與基督教之衰頹/172

第二章東印度航路之發(fā)現(xiàn)與基督教教士之東來/175

第三章基督教傳教之苦斗時期/182

第一節(jié)耶穌會派教士羅明堅(jiān)之來華/182

第二節(jié)利瑪竇之入京/183

第三節(jié)各地傳教事業(yè)之發(fā)達(dá)與基督教之受迫/186

第四節(jié)傳教事業(yè)之復(fù)盛（16221644）/188

第五節(jié)南明帝后與羅馬教皇之通聘/189

第六節(jié)順治帝之優(yōu)待教士與基督教之興盛/190

第七節(jié)基督教之受迫與傳教士之放逐/192

第八節(jié)楊光先之罷免與傳教士之復(fù)歸/193

第四章基督教傳教之隆盛時期/195

第一節(jié)康熙帝寵任南懷仁與南懷仁之制歷鑄炮/196

第二節(jié)南懷仁請派傳教士來華/196

第三節(jié)法國教士洪若翰等奉派東來/198

第四節(jié)康熙帝之西洋科學(xué)研究與《皇輿全覽圖》之測繪/199

第五節(jié)教士張誠、徐日升參加中俄尼布楚會議/201

第六節(jié)基督教布教之公許及其興盛/202

第五章基督教傳教之衰頹時期/207

第一節(jié)雍正時代之禁教/207

第二節(jié)乾隆時代之禁教/211

第三節(jié)嘉慶道光時代之禁教/215

第四節(jié)耶穌會之解散與遣使會教士之東來/219

第五節(jié)十九世紀(jì)初期四十年之基督教/221

第六章基督教傳教之公許時期/223

第一節(jié)傳教信教之公許/223

第二節(jié)清廷與法國關(guān)于教會置產(chǎn)、攤費(fèi)、接待之交涉/229

第七章傳教公許期之天主教/233

第一節(jié)耶穌會/233

第二節(jié)遣使會/235

第三節(jié)方濟(jì)各會/239

第四節(jié)巴黎海外傳教會/244

第五節(jié)米蘭海外傳教會/249

第六節(jié)圣母圣心傳教會/250

第七節(jié)多明各會/253

第八節(jié)奧格斯丁會/254

第九節(jié)斯泰爾海外傳教會/255

第十節(jié)羅馬圣彼得及圣保羅海外傳教會/256

第十一節(jié)帕爾姆海外傳教會/257

第十二節(jié)其他各派傳教會/257

第十三節(jié)天主教的現(xiàn)況/260

第八章傳教公許期之耶穌教/264

第一節(jié)耶穌教之起源及其傳入/264

第二節(jié)耶穌教之宗派及其屬會/268

第三節(jié)英籍教會/271

第四節(jié)美籍教會/286

第五節(jié)德籍教會/299

第六節(jié)其他各教會/302

第七節(jié)耶穌教的現(xiàn)況/310

第八節(jié)天主教與耶穌教之異點(diǎn)/315

第九章傳教公許期之正教會/320

第十五章基督教對于學(xué)術(shù)思想方面之影響上西洋文化之東漸/324

第一節(jié)天文歷法/324

第二節(jié)數(shù)學(xué)/334

第三節(jié)軍器與兵制/345

第四節(jié)地理與地圖/351