本書是浙江大學(xué)“亞洲文明研究叢書”之一種。水月觀音是中國佛教本土化過程中產(chǎn)生的圖像，由周昉創(chuàng)始。雖然高麗水月觀音源于中國，是繼承中國佛教文化而形成的圖像，但與同時(shí)代元代水月觀音畫法迥然不同，有著不同的發(fā)展軌跡。在中國佛教世俗化和居士佛教的影響下，唐宋元水月觀音經(jīng)歷了由重彩向水墨的嬗變，而高麗水月觀音依然保持著唐代重彩華麗的畫風(fēng)，這是兩國近世社會(huì)變革的時(shí)差造成的。 本書圖文結(jié)合，較為系統(tǒng)地闡述了這一繪畫史的比較研究主題。