本書共收錄吉卜林的兩部經(jīng)典童話作品：《原來(lái)如此的故事》和《山精靈普克》。
第一個(gè)故事：《原來(lái)如此的故事》寫了12個(gè)新奇可愛(ài)的小故事：①鯨魚的喉嚨是怎樣長(zhǎng)出來(lái)的？②駱駝的峰是怎樣長(zhǎng)出來(lái)的？③犀牛的皮怎么皺皺巴巴的？④豹子身上的斑點(diǎn)是怎么長(zhǎng)出來(lái)的？⑤大象長(zhǎng)鼻子的由來(lái)；⑥袋鼠的后腿是怎樣變長(zhǎng)的？⑦犰狳的來(lái)歷；⑧第一封信是怎樣寫成的？⑨字母表是怎樣創(chuàng)造出來(lái)的？⑩玩弄大海的螃蟹；?貓咪為什么不黏人？?跺腳的蝴蝶。
第二個(gè)故事：《山精靈普克》是一部以童話寫成的英國(guó)民族史，共10篇故事。主人公普克是一個(gè)喜愛(ài)惡作劇的小精靈。仲夏夜前夕，丹和烏娜在草地上排演《仲夏夜之夢(mèng)》時(shí)，無(wú)意中遇見(jiàn)了普克。普克穿梭時(shí)空為兩個(gè)孩子引見(jiàn)了不同時(shí)期的英國(guó)歷史人物，講述英國(guó)的歷史。
【著】約瑟夫·魯?shù)聛喌?middot;吉卜林（18651936）
英國(guó)作家。
1907年成為第一個(gè)英國(guó)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，也是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最年輕的獲得者。
他的作品對(duì)世界文壇產(chǎn)生了很大的影響，代表作有長(zhǎng)篇小說(shuō)《原來(lái)如此的故事》《山精靈普克》等，短篇小說(shuō)集《叢林之書》《原來(lái)如此的故事》等。
【譯】聶愛(ài)萍
東北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師。多次擔(dān)任國(guó)際會(huì)議、講座及研討會(huì)的交傳與同傳譯員，2014年參譯《世界大歷史：文藝復(fù)興至16世紀(jì)》、2020年主編《基礎(chǔ)教育英語(yǔ)兒童文學(xué)名篇導(dǎo)讀》、2021年主編教材《英語(yǔ)兒童文學(xué)》（第二版）。
原來(lái)如此的故事
鯨魚的喉嚨是怎樣長(zhǎng)出來(lái)的·······················2
為什么駱駝會(huì)長(zhǎng)出駝峰···························· 6
為什么犀牛皮上滿是褶皺······················· 11
為什么豹子身上長(zhǎng)著黑斑點(diǎn)···················· 14
為什么大象會(huì)長(zhǎng)出長(zhǎng)長(zhǎng)的象鼻················· 22
袋鼠的故事········································· 31
犰狳（qiú yú）的起源·························· 37
第一封信是怎樣寫成的·························· 47
字母表是怎樣造出來(lái)的·························· 59
玩弄大海的螃蟹··································· 79
獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓······································ 90
跺腳的蝴蝶········································102
山精靈普克
維蘭德之劍·······································114
普克之歌 114
維蘭德之劍 116
樹(shù)之歌 136
莊園青年·········································· 139
莊園青年 139
理查德爵士之歌 158
歡樂(lè)騎士歷險(xiǎn)記································ 161
丹麥婦人的豎琴曲 161
歡樂(lè)騎士歷險(xiǎn)記 163
索基爾德之歌 185
佩文西的老伙計(jì)們······························ 187
佩文西的老伙計(jì)們 187
維蘭德之劍的秘密 210
第三十軍團(tuán)的百夫長(zhǎng)··························· 212
城池、王座和權(quán)力 212
第三十軍團(tuán)的百夫長(zhǎng) 214
不列顛 - 羅馬之歌 233
長(zhǎng)城上············································· 235
長(zhǎng)城上 235
米特拉之歌 255
翼帽················································ 256
翼帽 256
皮克特人之歌 275
繪畫大師哈爾···································· 277
繪畫大師哈爾 277
走私犯之歌 295
輕揚(yáng)之旅·········································· 298
養(yǎng)蜂少年之歌 298
輕揚(yáng)之旅 300
三部曲 314
財(cái)寶與法律······································· 315
五河之歌 315
財(cái)寶與法律 319
書單推薦
