本書介紹冷卻系統(tǒng)組成部分，油箱和片管式散熱器的散熱計算；冷卻器本體，冷卻器翅片管傳熱計算；吹風(fēng)裝置，風(fēng)冷卻用的變壓器風(fēng)扇結(jié)構(gòu)原理，強(qiáng)油循環(huán)動力源的變壓器油泵，監(jiān)制油泵正反轉(zhuǎn)、蝶閥是否閉開的油流繼電器，變壓器用蝶閥，以及控制冷卻系統(tǒng)正常工作的分控箱，冷卻器常用設(shè)計方法和冷卻器容量選擇，冷卻器優(yōu)化設(shè)計理論，國外冷卻器優(yōu)化設(shè)計的編程實(shí)例等。電力變壓器冷卻系統(tǒng)是變壓器的重要組成部分，變壓器運(yùn)行時，因線圈和鐵芯產(chǎn)生熱量的散發(fā)離不開冷卻散熱系統(tǒng)。變壓器冷卻裝置與變壓器容量有關(guān)，當(dāng)容量在8000kVA左右，通常就需采用油浸風(fēng)冷式的散熱結(jié)構(gòu)，因?yàn)榇碉L(fēng)散熱器比自然冷卻散熱器可少裝一些散熱片；當(dāng)容量高于50000kVA，吹風(fēng)式散熱器也不能滿足所需的散熱要求，就應(yīng)考慮采用風(fēng)冷卻器或水冷卻器，這兩種冷卻器中，油循環(huán)通過油泵來實(shí)現(xiàn)，冷卻器中控制油流方向用的油流繼電器、風(fēng)機(jī)、油泵等運(yùn)行功能完全由控制箱監(jiān)視和控制，這些冷卻裝置是大型變壓器不可缺少的重要部件。隨著電力技術(shù)的發(fā)展，特別是隨著電力網(wǎng)向超高壓、大容量方向發(fā)展，對電力變壓器冷卻系統(tǒng)提出了新的更高的要求。近年來，變壓器冷卻系統(tǒng)的理論研究和制造工藝技術(shù)均取得了很大的成就。變壓器設(shè)計與冷卻系統(tǒng)以及與各配件密切相關(guān)，如果缺乏各配件的基本知識，很難完成整機(jī)設(shè)計的可靠性，對變壓器制造、維護(hù)、檢修等也帶來困難。為此，對冷卻系統(tǒng)各組部件的詳細(xì)了解，必然極有利于變壓器整機(jī)的設(shè)計和運(yùn)行可靠。