這是一本研究中國電影海外傳播影響力的學術(shù)專著，作者是陜西師范大學文學院副教授李雅琪。本書獲得陜西師范大學社科基金資助（二類）。作為當今時代最有效的大眾傳播媒介之一，電影責無旁貸地肩負起“講好中國故事，傳播好中國文化”的責任與使命。本書以二十世紀八十年代以來張藝謀作品海外傳播為研究對象，從西方接受的角度，對其電影在傳播過程中的學者研究、報刊雜志報道及網(wǎng)絡評論反饋進行梳理并讀解，從文化研究、人類學研究、受眾研究的角度，采用質(zhì)化和量化的方法對西方視野下的張藝謀研究進行辨析，以剝離出一個客觀、科學的張藝謀電影海外接受現(xiàn)狀，從張藝謀國際影響力生成案例探討中國電影“走出去”的背景、路徑、困境及可能性，為中國電影的海外傳播提供一定的學術(shù)研究基礎和參考。