水墨之靈：獻(xiàn)給孩子的經(jīng)典詩歌（第一輯）
定 價：0 元
- 作者：許淵沖
- 出版時間：2025/1/1
- ISBN：9787508551920
- 出 版 社：五洲傳播出版社
- 中圖法分類：I222
- 頁碼：
- 紙張：
- 版次：1
- 開本：12開
《水墨之靈：獻(xiàn)給孩子的經(jīng)典詩歌》 是一套別具匠心的兒童繪本，全書共分為4冊，每冊包含10首中國經(jīng)典古詩詞，并配套一本閱讀指南。這些詩歌通過許淵沖先生的杰出翻譯，能夠以原汁原味的中文和英文對照的方式呈現(xiàn)。這些被收錄的詩歌蘊含了經(jīng)久不衰的故事，被恰到好處地呈現(xiàn)給孩子們。
許淵沖（1921-2021） ，1921年出生于江西南昌。先后畢業(yè)于西南聯(lián)大、巴黎大學(xué)。北京大學(xué)教授。英文著作有《中詩英韻探勝》、《逝水年華》。譯作有《詩經(jīng)》、《楚辭》、《唐詩三百首》《宋詞三百首》、《李白詩選》、《蘇東坡詩詞選》、《西廂記》和《毛澤東詩詞選》等英譯或法譯作品�！霸S譯中國經(jīng)典詩文集” 薈萃其最具代表性的英文譯作。外譯漢則有福樓拜的《包法利夫人》等世界文學(xué)名著。2010年，榮獲中國譯協(xié)頒發(fā)的“翻譯文化終身成就獎”，2014年，榮獲國際譯聯(lián)頒發(fā)的“北極光”杰出文學(xué)翻譯獎。
書單推薦
