本書為近年來西部與邊疆地區(qū)高校外語研究生教育和人才培養(yǎng)的思想精華和成果體現(xiàn)，涵蓋四大研究方向，分別為外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究、翻譯學(xué)與對外傳播研究、外國文學(xué)與比較文學(xué)研究和語言文化的國別區(qū)域研究。圍繞上述研究方向，本書作者展開理論探索、實(shí)證研究和觀點(diǎn)創(chuàng)新。每個模塊由3-8篇數(shù)量不等的文章組成。如國別與區(qū)域研究收錄了 3 篇論文，包括《中國古典小說中概數(shù)詞之日譯研究》、《越南阮朝北使李文馥詩文中的中國元素越南化研究》和《“東盟方式”在應(yīng)對緬甸政變的作用和局限》。