本書稿根據(jù)江西高校出版社2019年9月第1版，2019年9月第1次印刷本翻譯。該原版書由江西高校出版社與新華出版社以全媒體的形式聯(lián)合出版。新華社湖北分社資深記者譚元斌在對(duì)張富清本人及其親友進(jìn)行多次深入的采訪后，以報(bào)告文學(xué)的手法加之真實(shí)的事例、生動(dòng)的語言，講述了原為普通人的張富清如何克服一個(gè)又一個(gè)困難和弱點(diǎn)，成就其英雄的一生的故事，為廣大讀者展示了一個(gè)深藏功名、不忘初心的本色英雄張富清的形象。該書稿翻譯質(zhì)量已達(dá)到出版要求，導(dǎo)向正確，內(nèi)容感人，語言流暢，通俗易懂，具有較高的出版價(jià)值。