本書從世界文學的視野出發(fā)，討論1918年至1958年的中國文學與世界文學的關(guān)系，一方面關(guān)注中國文學如何在“一戰(zhàn)”后，利用世界格局的不均衡性，巧妙地吸收日、德、美、蘇等國的文化資源，另一方面也研究，中國文學如何由此創(chuàng)造自身的文化主體，從“一戰(zhàn)”后的民族獨立運動出發(fā)，最終在1958年召開的亞非作家會議上成為亞非拉文化的領(lǐng)導(dǎo)力量。本書依據(jù)20世紀文學的基本脈絡(luò)展開，具體涉及魯迅、袁舒、冰心、周立波、夏衍、葉君健、郭小川等作家的作品和文論。 本書強調(diào)20世紀初以來，中國一直有自身的“世界文學”傳統(tǒng)，即與世界反殖民運動、民族解放運動緊密聯(lián)系在一起的文學理想。延續(xù)到當代便是共同構(gòu)建人類命運共同體的主張。本書有助于認識中國的世界意識和不同于歐洲國家的世界文學傳統(tǒng)。世界文學理論是近年來國內(nèi)外學界新的學術(shù)增長點，從中誕生了大批與中國相關(guān)的研究與話語。本課題從中國文學的經(jīng)驗出發(fā)，從中國民族解放運動的歷史出發(fā)與當代國際學術(shù)構(gòu)成了有益的對話，并將豐富對于中國自身世界文學理論與實踐的研究。