張蔭麟是20世紀(jì)學(xué)貫中西的卓越代表,也是中國(guó)新史學(xué)方法論的前驅(qū)。其平生志在通史,在史學(xué)方法論和歷史哲學(xué)上建樹卓著。
作為張蔭麟晚年擬編但迄今未出版的史學(xué)論著,本書原為四篇,現(xiàn)在此基礎(chǔ)上,增補(bǔ)其關(guān)于歷史科學(xué)、治史、歷史教材編寫方面的重要著譯論文近20篇。較為系統(tǒng)地反映張蔭麟關(guān)于通史編撰的重要性、史實(shí)的選擇、統(tǒng)貫史實(shí)的秩序以及表述方式等重要治史思想和方法。
1作為享譽(yù)海內(nèi)外的現(xiàn)代史學(xué)家,張蔭麟平生志在通史(生前出版《中國(guó)史綱》),并對(duì)通史編撰的重要性、史實(shí)的選擇、統(tǒng)貫史實(shí)的秩序以及表述方式進(jìn)行了較為系統(tǒng)全面的闡述。
2本書系張蔭麟生前擬編但至今未出版的史學(xué)論著,原為四篇,現(xiàn)在此基礎(chǔ)上,增補(bǔ)其關(guān)于歷史哲學(xué)、史料觀、歷史編撰法的其他著譯論文。以較為完整體現(xiàn)張蔭麟對(duì)于歷史的認(rèn)識(shí)、歷史研究的方法及其史學(xué)風(fēng)格,同時(shí)窺見20世紀(jì)20-40年代中國(guó)史學(xué)由傳統(tǒng)走向現(xiàn)代的關(guān)鍵轉(zhuǎn)型。主要篇目有:論史實(shí)之選擇與綜合、論傳統(tǒng)歷史哲學(xué)、歷史科學(xué)、近代西洋史學(xué)之趨勢(shì)以及論歷史學(xué)之過去與未來、關(guān)于歷史學(xué)家的當(dāng)前責(zé)任等。
3本書的編輯整理出版,彌補(bǔ)張氏生前計(jì)劃但至今未能出版的遺憾,同時(shí)也將裨益于眾多史學(xué)研究者、史學(xué)愛好者。
序 言
中國(guó)近代史學(xué)自從胡適、傅斯年一派占據(jù)主流以后,研究趨于專門化和考據(jù)化,賀昌群謂為論文寫作或?qū)n}研究的時(shí)代(Age of Monograph History),[1]通史的寫作和需求因此無形中被忽略。最明顯一例,便是1904-1906年出版的夏曾佑《中國(guó)歷史教科書》,經(jīng)過專家評(píng)選,在1933年被商務(wù)印書館列為大學(xué)叢書,引起錢穆、繆鳳林、陳登原等追求博通的學(xué)人的廣泛批評(píng),[2]激發(fā)起一輪撰寫新通史的熱潮。即便是號(hào)稱要?jiǎng)邮謩?dòng)腳找材料的傅斯年也認(rèn)識(shí)到通史之作有其現(xiàn)實(shí)需要,故而推薦留學(xué)生身份的張蔭麟撰寫通史,以作中小學(xué)歷史教本。[3]
事實(shí)證明,傅氏的選擇確有眼光。張蔭麟的《中國(guó)史綱》最終僅寫至東漢,但是甫一出版,就大受好評(píng),至今仍膾炙人口(重印版本至少已超百種)。童書業(yè)的書評(píng)認(rèn)為:既有豐富之史學(xué)知識(shí),又具通貫之史學(xué)眼光;深入淺出,人人能解。在當(dāng)代通史作品中,允稱佳著。[4]金毓黻在日記中也指出:覺其敘述之樸實(shí)深刻,殊非并世諸作所能及。[5]然則論者多著眼于蔭麟之特具通識(shí)或文字優(yōu)美,對(duì)其通史理論的哲學(xué)性欠缺深切的討論。[6]特別是其編纂的《通史原理》一書較為完整地反映出其歷史哲學(xué)的綱領(lǐng),卻少人加以全面、綜合的解析,使其哲學(xué)思維批判下的通史理想無法彰明。以下所論,旨在辨析《通史原理》的篇目源流、知識(shí)背景和著譯爭(zhēng)議,并嘗試從史、哲互動(dòng)的角度探討張蔭麟通史寫作的理論底蘊(yùn)。
[1] 賀昌群:《哀張蔭麟先生》,《理想與文化》第2期,1943年1月,第3頁(yè)。
[2] 公沙(錢穆):《評(píng)夏曾佑<中國(guó)古代史>》,《大公報(bào)·圖書副刊》第20期,1934年3月31日;繆鳳林:《大學(xué)叢書本國(guó)史兩種》,《圖書評(píng)論》第2卷第8期,1934年4月;陳登原:《夏曾佑著<中國(guó)古代史>》,《圖書評(píng)論》第2卷第11期,1934年7月1日。
[3] 傅斯年向陳寅恪提出,修史非留學(xué)生不可,同時(shí)應(yīng)是博聞而又有志史學(xué),而又有批評(píng)的意覺者,蔭麟無疑符合這一條件。見《傅斯年致陳寅恪》(1929年9月9日),王汎森等主編:《傅斯年遺札》第1卷,臺(tái)北:中研院史語(yǔ)所2011年,第227頁(yè)。陳氏后來向傅斯年推薦張蔭麟入北大教通史未成,但其人記誦博洽而思想有條理的評(píng)語(yǔ)相信已給傅氏留下深刻印象。參見李欣榮:《主流與旁支:張蔭麟與民國(guó)學(xué)界》,桑兵、關(guān)曉紅主編:《先因后創(chuàng)與不破不立:近代中國(guó)學(xué)術(shù)流派研究》,三聯(lián)書店2007年。
[4] 童書業(yè):《評(píng)張蔭麟<中國(guó)史綱>第一冊(cè)》,上!稏|南日?qǐng)?bào)》(文史版),1949年2月20日。
[5] 金毓黻:《記張蔭麟》,陳潤(rùn)成、李欣榮編:《天才的史學(xué)家:追憶張蔭麟》,清華大學(xué)出版社2009年,第284頁(yè)。
[6] 許冠三對(duì)于張蔭麟的通史方法論評(píng)價(jià)甚高,所論直探本源。見其《張蔭麟:既是科學(xué)亦是藝術(shù)》,《新史學(xué)九十年》,岳麓書社2003年,第73-76頁(yè)。另可參林麗月:《張蔭麟史學(xué)理論評(píng)析》,《臺(tái)灣師范大學(xué)歷史學(xué)報(bào)》第6期,1978年5月。楊俊光論析張氏對(duì)于各種歷史哲學(xué)的批判性看法,參其《批判與革新:南粵史家張蔭麟歷史哲學(xué)管窺》,《貴州文史叢刊》2013年第1期。
張蔭麟(1905-1942),著名學(xué)者、歷史學(xué)家。1929年畢業(yè)于清華大學(xué),同年考取庚子賠款獎(jiǎng)學(xué)金赴美國(guó)斯坦福大學(xué),1934年獲得博士學(xué)位;貒(guó)任清華大學(xué)歷史系專任講師。后在西南聯(lián)大任教。代表作《中國(guó)史綱》》,廣受大眾及史家贊譽(yù)。
其治學(xué)規(guī)模宏遠(yuǎn),約博雙精,和梁?jiǎn)⒊黄鸨蛔u(yù)為20世紀(jì)中國(guó)新史學(xué)的兩個(gè)開山大匠。
目錄
序 言
論史實(shí)之選擇與綜合
論傳統(tǒng)歷史哲學(xué)
歷史科學(xué)(譯)
近代西洋史學(xué)之趨勢(shì)(譯)
論歷史學(xué)之過去與未來
關(guān)于歷史學(xué)家的當(dāng)前責(zé)任
歷史哲學(xué)的根本問題
哲學(xué)與政治
論中西文化的差異
歷史之美學(xué)價(jià)值
論作史之藝術(shù)(譯)
《古石刻零拾》序
致張其昀信
中學(xué)本國(guó)史教科書編纂會(huì)征稿啟事
關(guān)于中學(xué)國(guó)史教科書編纂的一些問題
關(guān)于高中本國(guó)史教科書之討論
編后記