西班牙是一個熱情與深沉交織的國度,數(shù)千年文明在這里碰撞與融合。本書是一部深入探索西班牙多元文化的旅行記,作者沿著北南兩條路線,從朝圣小鎮(zhèn)龍塞斯瓦列斯啟程,途經(jīng)萊昂、巴塞羅那、科爾多瓦、馬德里等二十余個城鎮(zhèn),感受這片土地的自然風(fēng)光與異國風(fēng)情。本書作者用充滿詩意的筆觸勾勒出有色、有聲、有味的西班牙畫卷,帶領(lǐng)讀者聆聽古樂與芭蕾的韻律,一睹穆夏浪漫動人的海景,感受巴斯克創(chuàng)意美食給予味蕾的驚喜。這場旅行是對古老文明與現(xiàn)代思潮的深度對話,讓每一位讀者身臨其境,領(lǐng)略西班牙的無盡魅力與深邃底蘊。
前言
旅行是喚起,可以治愈,也充滿了歡愉。2024年3月29日,當(dāng)我們在西班牙第二大港口城市馬拉加的火車站內(nèi)辦好租車手續(xù),太太將車開出停車場,暢行在A45高速公路上的時候,我心潮起伏,五年前那次獨特遠(yuǎn)行的畫面一幀一幀浮現(xiàn)在眼前。
圣地亞哥朝圣之路,大多數(shù)人是以每天二十千米左右的路程走出來的。我們在2019年偏偏選擇了驅(qū)車,從最受歡迎的法國之路前往,再沿著北方之路返回。在朝圣之路上往返三千八百多千米之后,又前往西班牙和法國的小鎮(zhèn)以及安道爾公國,共計行駛了五千五百多千米。那是太太的第一次海外自駕,源自法國朋友瓦倫汀。2016至2018年,好友王梓、太太和我坐著瓦倫汀的奧迪車進(jìn)行了連續(xù)三年、每年一個月縱觀意大利南北的深度游。此后,瓦倫汀認(rèn)識了一位教法語和拉丁語的女朋友,兩人很快開始了難舍難分的熱戀,不再與我們同行。如此一來,太太一直夢寐以求的海外自駕的心愿,就得到了滿足。
2024年春天,我們?nèi)齻人在南部重啟了西班牙文化之旅。新冠疫情期間,我讀了美國的西班牙語教授約翰克羅寫的《西班牙的靈魂:一個文明的哀傷與榮光》一書。讀后只是在認(rèn)知上有了廣度,然而走了一次南線,我才深刻地理解了作者對于西班牙璀璨文化的一片深情?肆_在書中寫道:我整個職業(yè)生涯都在為他們的文化著迷。他認(rèn)為西班牙有創(chuàng)造力又趨于保守,極度分化又力求統(tǒng)一,在驕傲熾熱的理想背后掩藏著一種悲劇感。在南線之行中,我們常常能夠捕捉到如此多重的感覺,盡管北線也有,但并不明顯。
這就是多元。當(dāng)我們以好奇的心態(tài)面對在歐洲文化中脫穎而出的西班牙文化時,才知道視線所及都伴隨著興奮與激情。那些刺激的元素不僅令人嘆服,還會在被激賞之后留下感動。伊比利亞半島上這個面積只有五十幾萬平方千米的國度,南北不過八百多千米,東西也不超過一千千米,卻包含了數(shù)不勝數(shù)的繁復(fù)和差異。穿行在崎嶇陡峭的山路,前往城市和鄉(xiāng)村,或者停留于一個事先并沒做參觀計劃卻突然決定駐足細(xì)賞的小鎮(zhèn),無論是教堂、史前洞窟、古建筑、遺跡、美術(shù)館、音樂廳,還是酒莊、橄欖油莊和高中檔餐廳,都既有意大利文藝復(fù)興的影子,又有很多阿拉伯文化的舊存。在歐洲其他國家,很少能集中體驗到如此琳瑯滿目的精彩。盡管每天都徒步十幾千米,卻從沒感到疲累。我特別喜歡自駕的旅程,因為心中有激情,所有的經(jīng)歷都鮮活而生動。
每次出發(fā)之前,我都自以為做了相當(dāng)詳盡的功課,然而在一個到處都是古老文化遺存的國家,總有一些激活記憶抑或意想不到的驚喜突現(xiàn)。美無處不在,所以就有太多的美中不足。我們都是古典音樂的愛好者,在巴塞羅那音樂廳古樂大師薩瓦爾指揮巴赫《馬太受難曲》的音樂會開演之前,我在大堂買了薩瓦爾指揮的唱片,一看到唱片封面上的Montserrat(蒙特塞拉特),我就像受到了電擊一般全身酥麻。在巴塞羅那五十千米開外有一座始建于1025年、名為蒙特塞拉特修道院的建筑群,那里保存著大約完成于1399年的《蒙特塞拉特紅皮書》手稿,它們是中世紀(jì)朝圣音樂的珍貴典藏。在北線和南線的旅程中,我們?nèi)チ宋靼嘌牢迨鄠大小不一的城鎮(zhèn),直到看見了實物或者與實物相關(guān)的圖片和物品,才想起來有一些正是以前聽說過的類似蒙特塞拉特修道院的地方,甚至曾渴望前去那里膜拜一次,但為什么忘了將如此經(jīng)典的所在列入行程里呢?
遺憾是多重的,例如我的太太還有一個強(qiáng)烈的期望:從法國之路上的薩里亞小鎮(zhèn)出發(fā),去走最后的一百多千米。然而我卻一直打退堂鼓,想象著那種折磨與枯燥,我知道那條路上又少了一個苦行僧。
2024年4月2日早晨在格拉納達(dá)醒來,看到北京斯坦威圖書有限責(zé)任公司總經(jīng)理申明先生發(fā)來的微信留言,說我在新冠疫情之前寫的《意大利文化之旅》終于付梓。那本書中的內(nèi)容盡是我們在意大利各地的直觀體驗,算是對我最愛的意大利的一份回禮。過去我總覺得意大利是最令人期待的,沒想到西班牙竟然有著更多的誘惑力。申先生去西班牙旅行過二十多次,是一位西班牙文化的狂熱愛好者,他一直在微信朋友圈里關(guān)注我們的旅程,說我們?nèi)チ艘恍┧恢毕肴ザ茨艹尚械牡胤,總覺得西班牙是一個無底洞,永遠(yuǎn)也不能填滿。2024年10月下旬,他建議我將西班牙的旅程也寫成一本與意大利同樣的書以饗同好,這正是我心甘情愿想要做的事情。謝謝申先生的這份美意,這也是本書成書的緣起。
想要把書中所有的圖片都印成彩色,在一本不會很暢銷的旅行書中,往往要讓步于高昂的成本。正因如此,一些照片不得不變成黑白單色,盡管美中不足,但再多的彩色照片,也不如你的實地體驗。西班牙有一段順口溜:如果有人稱贊法國,那么他是法國人;如果他歌頌英格蘭,他是英國人;但如果他說西班牙不好,他必定是西班牙人。他們自愛,卻不自傲。還等什么呢?西班牙文化下一個深度的探尋者,就是你了。
I 上篇
01龍塞斯瓦列斯
四月的大雪,七百九十千米 003
02蓬特拉雷納
所有崎嶇的路,都將是坦途 014
03阿耶吉
既要朝圣,也要葡萄酒 021
04布爾戈斯與薩拉曼卡
一個是繁花似錦,一個是錦上添花 030
05萊昂
最偉大的玻璃花窗 041
06圣地亞哥德孔波斯特拉
起點和終點,結(jié)束與開始 053
07奧維耶多周邊
美術(shù)史的第一頁,是西班牙 067
08畢爾巴鄂,圣米良德拉科戈利亞
巴斯克語的復(fù)興,西班牙語的起源 079
09圣塞巴斯蒂安
巴斯克地區(qū)的美食,無窮盡 090
10巴塞羅那
難得的古樂音樂會,難忘的現(xiàn)代芭蕾舞 108
11塔拉戈納與卡達(dá)克斯
聽古羅馬的濤聲,看超現(xiàn)實的達(dá)利 121
12馬拉加
畢加索故鄉(xiāng)的多彩風(fēng)情 139
13格拉納達(dá)
戰(zhàn)爭史上的落敗,文化史里的完勝 153
14烏貝達(dá)和巴埃薩
請記住他,萬德爾維拉 165
Ⅱ |下篇
15科爾多瓦
阿拉伯文明的美麗幸存 183
16梅里達(dá)、卡塞雷斯
交相輝映,兩座最難忘的城 208
17塞維利亞
沒見過塞維利亞的人,就沒見過奇觀 233
18馬德里
僅僅是博物館,就可以看六七天 253
19埃爾 埃斯科里亞爾
費利佩二世,癡迷于繪畫收藏的王子與國王 271
20托萊多、阿維拉、塞哥維亞
三座小城,發(fā)思古之幽情 286
參考書目 307