本書(shū)中不僅對(duì)審計(jì)英語(yǔ)翻譯中涉及的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)、復(fù)雜句法、語(yǔ)言風(fēng)格等問(wèn)題進(jìn)行了詳細(xì)討論，還結(jié)合大量的翻譯實(shí)例，系統(tǒng)地分析了翻譯過(guò)程中的具體操作技巧，尤其是在處理審計(jì)領(lǐng)域特有的語(yǔ)言特征、法規(guī)差異和跨文化因素時(shí)，提出了切實(shí)可行的解決方案。