伴隨著上世紀(jì)七十年代改革開放，一個(gè)生機(jī)勃勃的中國展現(xiàn)在世人面前，吸引了眾多現(xiàn)代日本文人來華訪問、旅行。這一時(shí)期留下的大量珍貴文字記錄中，短歌、俳句的創(chuàng)作尤為令人矚目。作為日本現(xiàn)代短歌研究的開拓性專著，本書從收集整理的4000余首中國旅行短歌中，篩選了最具代表性的部分短歌，就其中蘊(yùn)含的多層歷史文化意象做了系統(tǒng)分析與挖掘。無論是塞外的大漠孤煙，還是江南的小橋流水，在日本短歌詩人的眼中，都化為在他鄉(xiāng)與他者的深情對(duì)話。本書共九章。