《18-19世紀(jì)朝鮮使臣與清朝文人的交流》一方面整理兩國文人交流的事實，一方面致力于發(fā)掘交流的具體情況。因為此前對兩國文人交流的研究多以古代人員為主，根據(jù)他們的行蹤進行探索，賦予一定的意義，側(cè)重在文化領(lǐng)域闡釋朝鮮社會對清朝文化的接受，所以，“北學(xué)”、“北學(xué)派”就成為了代表這種影響關(guān)系的用語。不過實際上友情和接待屬于人與人之間的交流，與文化和學(xué)術(shù)相比缺乏普遍性，而是具有相互溝通的性質(zhì)。因此，《18-19世紀(jì)朝鮮使臣與清朝文人的交流》將重點放在兩個主體之間的友情及相互溝通方面，努力發(fā)掘和闡述表明清朝文人對朝鮮文人友情的事例。