夜半時(shí)分，伊甘被一聲驚雷震醒。一陣疾風(fēng)過(guò)后，雨點(diǎn)兒開(kāi)始敲打窗戶(hù)，就像是一粒粒漿果砸在窗戶(hù)上。睡在伊甘腳下的安娜貝爾抬起頭，側(cè)著耳朵聽(tīng)著，開(kāi)始渾身發(fā)抖。它的眼睛睜得大大的，尾巴緊緊繃在兩腿間溜下了床，摸索著鉆到床底下，獨(dú)自在黑暗中呼呼地喘著氣，顯得笨重又可憐，看樣子內(nèi)心充滿(mǎn)了恐懼。
　　“出來(lái)，安娜貝爾，”伊甘悄悄地說(shuō)，“只是下雨嘛�！卑材蓉悹柸匀淮�在床底下一動(dòng)不動(dòng)。
　　雨越下越大，雷也越打越響。一個(gè)響雷剛剛打過(guò)，伊甘突然聽(tīng)到有人輕輕地敲門(mén)。只見(jiàn)矮小的艾達(dá)很恐怖地穿著一件雪白雪白的睡袍，躡手躡腳地走了進(jìn)來(lái)。她的紅頭發(fā)亂亂地披散在肩上，兩只眼睛里閃著興奮的光。
　　“你馬上能聽(tīng)到尼瑙克山怪獸的吼叫了！伊甘，等著吧。嚇不嚇人？”說(shuō)著，她盤(pán)腿坐到了床邊，用睡袍把自己的雙腿拘謹(jǐn)?shù)毓�了起�?lái)，抬起頭靜靜地傾聽(tīng)外面的聲音。
　　伊甘也豎起耳朵仔細(xì)聽(tīng)著�！俺�了風(fēng)聲和雨聲，我什么也聽(tīng)不到�！彼�竊竊私語(yǔ)道。
　　“馬上就會(huì)開(kāi)始。”她說(shuō)，“別害怕，我爸爸早就像往常一樣把蠟燭放在窗戶(hù)邊、把如愿骨放在壁爐邊了，媽媽還在門(mén)上掛了洋蔥。這些都是辟邪保平安的�！�
　　伊甘問(wèn)：“這些東西有什么用呢？”
　　這時(shí)，一道閃電劃破夜空，他倆緊張地坐著，等待轟隆隆的雷聲。雷聲響起，像是要把天空撕成兩半似的。床下的安娜貝爾喘氣喘得更急促了。
　　“我猜是安娜貝爾在床下吧？”艾達(dá)小聲說(shuō)著，“安娜貝爾最膽小了。甜心可不一樣！甜心正在外面雨里待著呢！甜心喜歡打雷下雨�！�
　　伊甘懶得理會(huì)她說(shuō)安娜貝爾的壞話(huà)，又問(wèn)她：“蠟燭和如愿骨是干什么用的�。俊�
　　“天哪，伊甘，”艾達(dá)嘆了口氣，“你怎么什么都不懂��？把蠟燭放在窗邊就是告訴尼瑙克山怪獸，家里有人。怪獸一看到如愿骨，就會(huì)認(rèn)為你家里的食物都吃光了，沒(méi)什么好偷的了。至于門(mén)上掛洋蔥嘛，怪獸一聞到氣味就……”
　　就在這時(shí)，從夜空中傳來(lái)了刺耳的哀號(hào)聲。
　　“聽(tīng)啊！”艾達(dá)小聲說(shuō)道，“聽(tīng)！就是這個(gè)聲音。這可是這個(gè)月的頭一次呢！”她雙手撐住膝蓋，高興得蹦了起來(lái)。
　　伊甘從床上跳了下來(lái)，跑到窗戶(hù)邊，把臉緊緊貼在窗玻璃上。哀號(hào)聲漸漸變?nèi)酰�可過(guò)了一會(huì)兒又響了起來(lái)，這一回聲音更像是嗚咽聲，空洞且?guī)е�顫音。接著又傳�?lái)轟隆的雷聲，蓋住了嗚咽聲。
　　伊甘緊緊抓著窗臺(tái)，朝外面張望。外面是一片潮濕和令人眩暈的黑暗。風(fēng)中的樹(shù)枝和樹(shù)葉時(shí)而飛起時(shí)而掉落，紛紛被雨水裹挾走。雨水順著窗子嘩嘩地往下流成了小河。這時(shí)從山上又一次傳來(lái)了怪獸的吼叫聲，音調(diào)慢慢變高，繼而變成哀號(hào)，持續(xù)了很久很久，久到讓人窒息。伊甘呆呆地站在那兒，嚇得張口結(jié)舌。艾達(dá)這一次也害怕了，跑到伊甘的身邊。最終，哀號(hào)漸漸變?nèi)�，漸漸降低，漸漸消逝。他倆看著暴雨等待著。
　　突然，又一道閃電劃破夜空。就在這一剎那，伊甘和艾達(dá)都看到尼瑙克山腳下有一個(gè)模糊的影子，移動(dòng)得特別快，好像馬上要接近院子大門(mén)了。
　　他倆異口同聲地說(shuō)：“看到了吧？是什么？快藏起來(lái)，快！”
　　他倆跳回小床，抓起被子，一頭鉆進(jìn)了被子里。一個(gè)響雷剛剛打過(guò)，突然，他們聽(tīng)到有什么東西敲了幾下窗戶(hù)。伊甘的心像敲鼓一樣怦怦怦地跳，在床上縮成了一團(tuán)。敲窗聲又響了起來(lái)，這時(shí)，安娜貝爾不再呼呼喘氣，開(kāi)始大聲地“汪汪”叫起來(lái)。
　　就在這時(shí)，臥室的門(mén)開(kāi)了，葛楚德姨媽沖了進(jìn)來(lái)，問(wèn)：“伊甘，發(fā)生了什么事？”緊接著，她尖叫起來(lái)：“哦！天哪！安森，你快來(lái)！窗——窗戶(hù)外面！”她還沒(méi)說(shuō)完就一下子暈倒在地上。
　　安娜貝爾從床底下爬了出來(lái)，前爪扒在窗臺(tái)上，隔著玻璃沖著窗外“汪汪”叫�？蛇@時(shí)窗外只是漆黑一片，什么也沒(méi)有。天，在下著毛毛雨。
　　……