《格林童話(彩圖珍藏版)/語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)》是“語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)”中的一本!陡窳滞挘ú蕡D珍藏版)/語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)》由德國(guó)民間文學(xué)研究家格林兄弟搜集、加工、整理而成,是歐洲各國(guó)中搜集、編寫(xiě)最早,篇幅最長(zhǎng),系統(tǒng)性最強(qiáng)的一部童話集,也是世界兒童文學(xué)作品中最著名的童話全集之一。作者運(yùn)用浪漫主義的手法,將花草樹(shù)木、飛禽走獸人格化,將自然神化,并通過(guò)象征的手法和奇妙夸張的幻想,塑造出似幻尤真,絢麗多彩的藝術(shù)境界。質(zhì)樸清新的語(yǔ)言,豐富的想象力為我們營(yíng)造了一個(gè)純潔的世界。書(shū)中附有導(dǎo)讀、注釋、解析、習(xí)題等,并配有插圖。
格林兄弟指雅各布·格林,(1785-1863)和威廉·格林,(1786-1859),他們是德國(guó)民間文學(xué)搜集整編者、語(yǔ)言文化研究者、民間文學(xué)研究家、語(yǔ)言學(xué)家、歷史學(xué)家。
從1806年開(kāi)始,格林兄弟就致力于民間童話和傳說(shuō)的搜集、整理和研究工作,出版了《德國(guó)兒童與家庭童話集》(通稱(chēng)《格林童話》)和《德國(guó)傳說(shuō)集》。
《國(guó)家教育部推薦讀物·語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū):格林童話(彩圖珍藏版)》的童話既保持了民間文學(xué)原有的特色和風(fēng)格,也對(duì)其進(jìn)行了提煉和潤(rùn)色,賦予它們以簡(jiǎn)樸、明快、風(fēng)趣的風(fēng)格。這些童話表達(dá)了德國(guó)人民的心愿、幻想和信仰,反映了德國(guó)古老的文化傳統(tǒng)和審美觀念。
《格林童話(彩圖珍藏版)/語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)》:
一提到肌膚勝雪的公主與擁有魔鏡的王后,我們就會(huì)自然地想到白雪公主的故事。沒(méi)錯(cuò),白雪公主非常美麗,但愛(ài)美的王后在知道了這件事后,能放過(guò)白雪公主嗎?
嚴(yán)冬時(shí)節(jié),鵝毛一樣的大雪在天空中到處飛舞著,有一個(gè)王后坐在王宮里的一扇窗子邊,正在為她的女兒做針線活兒。寒風(fēng)卷著雪片飄進(jìn)了窗子,烏木窗臺(tái)上飄落了不少雪花。她抬頭向窗外望去,一不留神,針刺進(jìn)了她的手指,紅紅的鮮血從針口流了出來(lái),有三滴血滴落在飄進(jìn)窗子的雪花上。她若有所思地凝視著點(diǎn)綴在白雪上的鮮紅血滴,又看了看烏木窗臺(tái),說(shuō)道:“但愿我小女兒的皮膚長(zhǎng)得白里透紅,看起來(lái)就像這潔白的雪和鮮紅的血一樣,那么艷麗,那么嬌嫩,頭發(fā)長(zhǎng)得就像這窗子的烏木一般又黑又亮!”
她的小女兒漸漸長(zhǎng)大了,長(zhǎng)得水靈靈的,真是人見(jiàn)人愛(ài),美麗動(dòng)人。她的皮膚真的就像雪一樣的白嫩,又透著血一樣的紅潤(rùn),頭發(fā)像烏木一樣的黑亮(表現(xiàn)白雪公主美麗動(dòng)人的樣子)。所以王后給她起了個(gè)名字,叫白雪公主。但白雪公主還沒(méi)有長(zhǎng)大,她的母后就過(guò)世了。