新聞是反映時代的一種文本，隨著信息時代的來臨，新聞翻譯也成為認知世界不同領(lǐng)域的手段之一，不同的文化背景、不同的語言都需要借助翻譯進行信息傳播。國家圖書館出版社出版的《中國社會科學(xué)院近代史研究所藏“滿鐵剪報”類編》第一輯，成為社會各界均可查閱利用的權(quán)威資料，但其中的外文新聞報道，尤其是英語新聞報道的翻譯鮮有學(xué)者進行嘗試。

“杏花春館”和“上下天光”兩處遺址均位于圓明園九洲景區(qū)西北部，皆屬圓明園四十景之一。2002-2004年，北京市文物研究所(現(xiàn)北京市考古研究院)對這兩處遺址進行了考古勘察和發(fā)掘，并將全部考古成果匯集成本書。書中詳細敘述了“杏花春館”春雨軒大殿和得樹亭、屏巖城關(guān)，以及“上下天光”大殿和平安院基址等相關(guān)建筑群的布局、形制與

秦漢櫟陽城是戰(zhàn)國時期秦獻公、孝公時期的都城、秦末漢初塞王司馬欣、漢王劉邦的都城，也是都長安前漢王朝的第一座都城。2001年被國務(wù)院公布為全國重點文物保護單位。本書是中國社會科學(xué)院考古研究所與西安市文物保護考古研究院2012-2018年櫟陽城考古工作報告的第二卷，在全面整理秦漢櫟陽城2012-2018年資料的基礎(chǔ)上，刊布

《客家故園(HakkaHomeland)》一書中分別介紹了贛江與客家人的故事，客家人的生產(chǎn)生活方式、語言、民居、飲食文化等各個方面，將引領(lǐng)讀者走進客家，走進一個充滿濃郁民俗風(fēng)情的多姿宏彩的世界。江西贛州被譽為客家搖籃，是中國客家人聚集地之一，至今保留著純正的客家語言、完整的客家民俗，是社會各界研究客家文化、探索客家奧秘

本書主要選取王慶生作為第一敘述人。他懷著對乒乓球運動的滿腔熱忱，在長達六十余年的時間里始終堅持并致力于乒乓球運動的宣傳、報道、普及與推廣工作。通過他的真實記錄，既可以感受一次次精彩搏殺的驚心動魄，又能了解賽事背后運動員、教練員、裁判員不為人知的心路歷程與生動故事；既能了解鎮(zhèn)江這座“乒乓之城”在近六十年的時間里，為推廣普

本書是一本聚焦于鄭州人民醫(yī)院醫(yī)務(wù)工作者正能量故事的作品，記錄了2016年以來，40多位鄭州人民醫(yī)院醫(yī)務(wù)工作者在院外的英勇救人事跡。他們當中，有醫(yī)生護士、有行政人員、有退休職工。他們或是在公交車上，或是在馬拉松賽場，或是游玩途中，或是在電梯里、高鐵上，只要遇到有患者處在危急之中，他們都能挺身而出、仗義急救。如此井噴式的愛

《劉禹錫研究(第四輯)》本書稿為劉禹錫研究的論文專輯，目前已出到第四輯。內(nèi)容包括劉禹錫詩歌研究，劉禹錫詩文的傳播與接受，劉禹錫與地域文化，史實考述等。所輯論文的作者皆為國內(nèi)外劉禹錫研究的著名專家，分布在各大高校及相關(guān)研究院所，在其研究成果中有關(guān)劉禹錫的研究動向及其見解、觀點、研究方法等。各篇論文整體上體現(xiàn)出作者探求真理

1927年“八一”，南昌城頭的一聲槍響劃破黑暗的夜空，更像一聲驚雷響徹了寰宇。在血雨腥風(fēng)中，兩萬多名起義將士云集南昌，沖破白色恐怖，率先打響了武裝反抗國民黨反動派的第一槍，開始了中國共產(chǎn)黨獨立領(lǐng)導(dǎo)革命戰(zhàn)爭、創(chuàng)建人民軍隊和武裝奪取政權(quán)的新起點。在南昌起義中，周恩來、賀龍、葉挺、朱德、劉伯承……他們堅定信念、敢為人先、英勇

本書為2020年度浙江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題“浙江海上絲綢之路文獻編年整理與研究”(20NDJC120YB)的研究成果，是對浙江海上絲綢之路史料的系統(tǒng)匯編之一，主要收錄鴉片戰(zhàn)爭前中國古代文獻中有關(guān)浙江海上絲綢之路的文獻，涉及海上交通文獻、海外貿(mào)易文獻、文化交流文獻、政治關(guān)系文獻、海洋軍事文獻以及其他文獻。為方便讀者檢索

本書由哈爾濱師范大學(xué)世界史研究資深專家張曉校教授主編，共收錄海外漢學(xué)研究、世界古代中世紀史、世界近代史，以及古羅馬史料等歷史研究文獻中文譯稿15篇。譯稿原作取自國外公開出版發(fā)行的學(xué)術(shù)期刊，其內(nèi)容均為本領(lǐng)域內(nèi)具有代表性的高質(zhì)量學(xué)術(shù)文章或相關(guān)史料。譯稿作者堅持忠實于原著的翻譯理念，力爭使譯作原汁原味地體現(xiàn)原著思想、風(fēng)貌。全